settantenne italština
sedmdesátiletý
Význam settantenne význam
Co v italštině znamená settantenne?
settantenne
settantenne
Překlad settantenne překlad
Jak z italštiny přeložit settantenne?
settantenne italština » čeština
Příklady settantenne příklady
Jak se v italštině používá settantenne?
Citáty z filmových titulků
Un settantenne riesce a raggiungere i tre G.
Tři G snese 70-ti letý stařec.
Stamattina, prima della sparatoria, un settantenne cattolico è stato ucciso dalle forze dell'Ulster.
Dnes ráno, několik hodin před výstřely, byl Ulsterskými bojovníky za svobodu zavražděn 70-letý katolík.
Mi sento di nuovo settantenne.
Jako by mi bylo zase 70!
Non mi sento tanto sicuro sotto I'ala protettrice di un settantenne artritico.
No, abych řekl pravdu, necítím se bezpečně se 70-ti letým artritickým šerifem za zády.
Tra Starla e Buster le cose andavano davvero a meraviglia. visto che Buster era un uomo piu' dolce e piu' premuroso di quelli a cui era abituata, e visto che Starla non era una settantenne.
Vskutku, vztah Starly a Bustera se rozvíjel velmi dobře. Buster byl jemnější a ohleduplnější než ostatní muži, se kterými se dosud setkala. a Starla byla žena, které zdaleka nebylo sedmdesát let.
Dovetti dire al figlio del settantenne che aveva appena ucciso che non potevamo fare nulla.
Musel jsem říct dětem 70letého muže, že zrovna zabil, že nebylo nic, co bych mohl dělat. A je to tu.
Sarà qualcosa da dire ai tuoi amici. Che hai malmenato un settantenne!
A co na to řeknou tvoji přátelé, že jsi zbil 70-ti letého muže?
Beh, e' una miniserie su un'eroina della guerra d'indipendenza settantenne. che fa la maglia nel tempo libero.
Jo, no je to jen minisérie. O nějakém revolučním válečném hrdinovi. Který plete ve svém volném čase.
Sua moglie settantenne?
Vaše sedmdesátiletá manželka?
Amo la sua musica come chiunque altro, ma hai appena sprecato la tua ultima scelta con un jazzista settantenne.
Jeho hudbu mám moc rád, ale právě jsi vyhodila hlas na 70letýho jazzmana.
Cosa ci fa un settantenne in un nightclub in cui noi non possiamo nemmeno entrare?
Co dělal sedmdesátiletej chlap v nočním klubu do kterýho se my ani nemůžeme dostat?
E' un adolescente con la salute di un settantenne.
Je to teenager se zdravím 70-letého člověka.
Beh, un settantenne ha evacuato qui dentro, stamattina.
Nemůžeš nechávat otevřené dveře. Sedmdesátiletý muž se tu dnes ráno vyprázdnil.
No, l'agente immobiliare di ieri era single e interessata. E ultra settantenne.
Ne, makléřka ze včera byla svobodná a měla zájem. a kolem 70.