sismografo italština

seismograf

Význam sismografo význam

Co v italštině znamená sismografo?

— (geologia) (tecnologia) strumento di rappresentazione grafica dell'andamento di un terremoto

Jak z italštiny přeložit sismografo?

seismograf seizmograf

Jak se v italštině používá sismografo?

Come pure l'istante di arrivo delle onde d'urto al sismografo.

Jo, už bychom měli vyrazit. - Redding nás bude kontrolovat každou čtvrthodinu.

Accendi la stazione meteo, il bio-rilevatore, e anche il sismografo.

Zapni meteostanici, biostanici, spusť seismickou sondu.

Stavo cercando di leggere il sismografo.

Zkoušel jsem přečíst seismogramy.

È un normale sismografo a torsione.

Je to běžný torzní seismograf.

Se questo fosse un sismografo e lei un vulcano, fuggiremo tutti con i capelli in fiamme.

Pokud by tohle byl seismometer a vy byl sopka, všichni by jsme utíkali pryč s hořícími vlasy.

Il mio sismografo.

Můj seizmograf.

Come potrei misurare delle microscosse senza il mio dannato sismografo?

Jak mám k sakru měřit mikrozemětřesení bez mého seizmografu?

Ecco il sismografo.

Tady je váš seizmograf.

Ok, il sismografo e' online.

Dobře, seizmograf je zapojen.

Non ha bisogno di un sismografo per vederlo, professoressa.

Nepotřebujeme seizmograf, abych to viděli, profesorko.

Bisogna immergere il sismografo per capire se la scossa è isolata, o se ne verranno altre.

Třeba ponořit seismograf a změřit to. Zda je to jen jediný otřes nebo začátek něčeho většího?

Evitare di pensare di aver bisogno di un sismografo, per i colpi di becco di un picchio sull'albero.

Přestatmysletnasituaci při které bych potřeboval seismoskop kvůlidatlovi,kterýby kloval zobákem do stromu.

Una volta, mi ha quasi fulminato con il suo sismografo!

Pamatuješ jak mě mále zabil elektrickým proudem z jeho seismografu.

Ha mai sentito parlare del sismografo Instantel?

Víte, co je to Instantel seismograf?