supermoderní čeština
Příklady supermoderní italsky v příkladech
Jak přeložit supermoderní do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Zde je supermoderní tábor na okraji Bikany.
Questo è un campo di lavoro maschile ultra-moderno nei sobborghi di Bikana.
Letíme do nové supermoderní věznice ve Felthamu.
Andiamo al penitenziario di Feltham il nuovo carcere di massima sicurezza.
Není supermoderní, ale je vkusný a ohledně rukavic.
Non e' appariscente, ma e' di moda. E ora parliamo dei guanti.
Samé supermoderní technologie.
Tutti gli ultimi ritrovati.
Hlásíme se vám živě z naší supermoderní centrály.
In diretta dal nostro studio per le elezioni centrali.
V podstatě je to supermoderní klíč v podobě karty.
Praticamente, e' una elaboratissima chiave elettronica.
Lasery mohou být něco jako jakési supermoderní baterky, kde jsou všechny vlny spojeny, takže máte všechny vlnové vrcholky seřazené, tak, že vysílají opravdu intenzivní záření pro dané množství síly.
I laser si possono pensare come delle torce elettriche molto avanzate, dove tutte le onde sono in fase, quindi tutti i picchi d'onda sono allineati, rendendo la radiazione molto intensa data una certa potenza.
Narazíme na supermoderní mimozemskou sondu mysli a ty chceš, abych si pohnul?
Ci imbattiamo in una sonda mentale aliena super avanzata e vuoi un lavoro veloce?
Marino, váš HOHO je vybavený supermoderní technologií čidel EMP okopírovanou z vojenského raketového programu.
Marino, il tuo OHOH è equipaggiato con tecnologia ultramoderna a sensori EMF piratata dal programma missilistico militare.
Jo, nebo něco velkýho, jako supermoderní sejf plný nákresů.
Si', o qualcosa di grande, tipo una cassaforte super avanzata piena di progetti.
Ve své supermoderní laboratoři UCLA, kosmochemik Ed Young a jeho kolegové pečlivě zkoumají malé vzorky starých meteoritů.
In questo laboratorio di alta tecnologia alla UCLA, il cosmochimico Ed Young e i suoi colleghi esaminano con attenzione piccoli campioni di antichi meteoriti.
Celá věc je, tak neuvěřitelně supermoderní, i nad rámec toho, co umíme udělat dnes.
Il tutto è, è solo, così incredibilmente high-tech anche al di là di ciò che avremmo fatto oggi.
Dámy a pánové, tento supermoderní hotel je první krokem k posílení ekonomiky tady ve Smallportu.
Signore e signori, questo hotel allo stato dell'arte è il primo passo per il rafforzamento della nostra economia nei piani di sviluppo per Smallport.
Já věděla, že tu jednou bude supermoderní čtvrť.
Sapevo che sarebbe diventato il nuovo quartiere di moda.