tamburellare italština

bubnovat

Význam tamburellare význam

Co v italštině znamená tamburellare?

tamburellare

provocare un rumore che assomiglia simile a quello del tamburello, sbattendo incessantemente con colpi lievi su un'area  la neve tamburella sulla pensilina

Překlad tamburellare překlad

Jak z italštiny přeložit tamburellare?

tamburellare italština » čeština

bubnovat

Příklady tamburellare příklady

Jak se v italštině používá tamburellare?

Citáty z filmových titulků

Il tamburellare.
To bubnování.
Il tamburellare, Dottore, il costante tamburellare.
Bubnování, Doktore, to stálé bubnování.
Il tamburellare, Dottore, il costante tamburellare.
Bubnování, Doktore, to stálé bubnování.
Le dispiace non tamburellare?
Nebouchejte na pult, prosím.
E' per questo che non riesce a smettere di tamburellare.
Proto nepřestává bubnovat.
Il tamburellare.
Ty bubny.
Fu allora che mi scelse, il tamburellare, la chiamata alla guerra.
A tenkrát si mě to vybralo. Ty bubny, volání války.
Il tamburellare?
Ty bubny? Přestanou?
E la prossima persona che vedo a fare giochetti, a ballare il tip tap o a tamburellare o a fare qualsiasi altro trucco da circo si unira' a lui, intesi?
A další člověk, kterýho uvidím žonglovat, stepovat nebo tancovat s hůlkama nebo dělat jiný cirkusový triky, půjde za ním, jasný?
Cos'e' questo tamburellare?
Co je to za ťukání?
Il dottore dice che queste sue fissazioni, sa, contare e tamburellare, facevano tutte parte di questo problema e avrebbe dovuto superarle.
Doktor říkal, že jeho zvyky, víte, to počítání a klepání, je toho prostě součástí a že z toho vyroste.
Mortino, smetti subito di tamburellare!
Maurici, myslel jsem, že už odjeli.
Ehi, la smetti di tamburellare?
Hej, přestaneš klepat prsty?
Scommetto che mi portera' al centro commerciale all'aperto, dove potro' tamburellare sui secchi per qualche spicciolo. Questo e' funky.
Vsadím se, že mě vezme do venkovního obchoďáku, takže konečně vyměním kbelíky za bubny! To je funky.

Možná hledáte...