tannino italština
tanin
Význam tannino význam
Co v italštině znamená tannino?
tannino
Překlad tannino překlad
Jak z italštiny přeložit tannino?
Příklady tannino příklady
Jak se v italštině používá tannino?
Citáty z filmových titulků
Così si spiega questo tannino, no?
To vysvětluje ty třísloviny.
Sì, ma è giovane, con l'invecchiamento il tannino si ammorbidirà.
Je to ještě mladé víno. Třísloviny se časem vytratí.
Un'infusione bollente di radicali liberi e tannino, quel che ci vuole per scaldare le sinapsi.
Infúzi volných radikálů a taninu. To hojí synapse.
Per far ingentilire il tannino, dovremmo far respirare la bottiglia per 30 minuti.
K tomu, aby dozrály taniny bysme si měli dát na 30 minut přestávku.
Stupido tannino.
Zatracené taniny.
Nessun tannino!
Žádné taniny.
Il livello di D-glucosio nel tannino e' come un'impronta digitale.
Úroveň D-glucosy v taninu, je jako otisky prstů.
Io ho bisogno di tannino di quercia, osso di seppia, cannella, tutti i trucchi.
Já potřebuji dubovou kůru, sépiový pudr, skořici a staré triky.
Un po' piu' tannino che in quello del '59. - Preferisco quelli amari a quelli fruttati.
Kouřový nádech preferuju před ovocným.
Mi dispiace se ti aspettavi dei monologhi sul. tannino o i bouquet, la verita' e' che bevo perche' posso permettermelo.
Omlouvám se, pokud jste čekala nějaký monolog o barvě a buketu, ale pravda je, že to piju, protože si to můžu dovolit.
Troppo tannino.
Nízký obsah tříslovin.
Buon livello di tannino e acidità. Sentore di quercia.
Dobře začleněná tříslovina, svěží kyselost, stopy po dubu, to bylo překvapení.
Bevi una tisana, perché anche il tè ha. il tannino, e.
Bylinkový čaj. Protože obyčejný má třísloviny a kofein.
E' tannino. per la tua ferita.
To je tanin, na tvoje zrannění.