terrazzo italština

velký balkón, balkón

Význam terrazzo význam

Co v italštině znamená terrazzo?

terrazzo

(geografia) piana detritica sorta vicino ai fiumi o alle coste (araldica) il termine indica una striscia di terreno al naturale posta nella punta dello scudo; il terrazzo può essere ristretto (architettura) piccolo spazio aperto di un piano elevato, meno esteso di una terrazza ma più di un balcone, raramente come prosecuzione di un giardino  termine araldico

Překlad terrazzo překlad

Jak z italštiny přeložit terrazzo?

terrazzo italština » čeština

velký balkón balkón

Příklady terrazzo příklady

Jak se v italštině používá terrazzo?

Citáty z filmových titulků

Credo dal terrazzo dell'hotel qui di fronte.
Myslím, že přišli ze střechy Zablokujte východy na tom hotelovém přes ulici.
Chiunque fosse su quel terrazzo, è ancora libero.
Každý, kdo byl na té střeše je stále volná.
Robby, punta quest'arma verso quel Frutteto althaea fuori sul terrazzo.
Robby, zamiř tuto věc na ten ibiškový keř venku na terase.
Diciamo la verità, quel tuo corpicino merita di meglio che sfracellarsi da un terrazzo.
Věřit v to, Susie, že tvoje tělo si zaslouží lepší osud, než se skutálet z nějaké terasy.
Susie ha tentato di buttarsi dal terrazzo.
Susie se pokusila skočit z terasy.
L'hanno trovato sul terrazzo,..nello stanzino dei cassoni dell'acqua.
Našli ho schovaného na střeše měl tam kutloch za kanystry na vodu.
Ecco il terrazzo.
Tady je balkon.
Faccio l'amore sul terrazzo?
Copak se miluju na terase? Můžeme jít klidně na terasu.
Voi di guardia sul terrazzo.
Ty běž na hlídku.
Vengono a prendermi sul suo terrazzo.
Jedou pro mě k vám na terasu.
Sono uscita sul terrazzo.
Vyšla jsem na terasu.
Guarda, guarda sul terrazzo di Don Mariano, Pizzuco non c'è.
Podívej se na terasu dona Mariana. Pizzuco tam není.
Torna sul terrazzo, adesso. E se vedi i nostri soldati avvicinarsi avvertimi immediatamente.
Vrať se nahoru a jak uvidíš naše vojáky, hned mi dej vědět.
È dal terrazzo che viene la luce?
To světlo sem jde z terasy?

Možná hledáte...