tracheale italština
tracheální, průdušnicový
Význam tracheale význam
Co v italštině znamená tracheale?
tracheale
Překlad tracheale překlad
Jak z italštiny přeložit tracheale?
Příklady tracheale příklady
Jak se v italštině používá tracheale?
Citáty z filmových titulků
Faro' il taglio ad Y e controllero' la mucosa tracheale.
Nejdřív se podíváme na sliznici průdušnice.
Ha avuto un collasso tracheale e polmonare. e se e' fortunata. il colpo al collo non ha toccato la spina dorsale.
Zkolabovala jí průdušnice a plíce. A když bude mít trochu štěstí, tak ta kulka v krku nezasáhla páteř.
Intubazione naso-tracheale.
Provést nasotrachální intubaci.
Aveva una grosso eritema nella mucosa tracheale. che si estendeva giu', lungo tutto il tronco bronchiale.
Měl intenzivní erytém na průdušnicové mukóze postupující dolů do produškového kmene.
Sembra una ferita tracheale.
Vypadá to, jako by měl tracheální zranění.
Ok, riduzione del murmure a destra, turgore delle vene del collo e spostamento tracheale sulla sinistra.
Zvýšené dýchací ozvy napravo s distenzí krku a posunem trachey nalevo.
Deviazione tracheale.
Má vychýlenou průdušnici a nulové dechové odezvy.
Cosa? Dopo aver notato le abrasioni alla gola, Ho notato una sorta di ostruzione tracheale sotto il fluoroscopio.
Když jsem si všiml těch odřenin v krku, pod fluoroskopem jsem uviděl nějakou překážku.
Cavolo, ha una deviazione tracheale, e' uno pneumotorace.
Sakra, má tracheální pneumotorax.
Il sangue spumoso indica un'emorragia tracheale.
Zpěnění krve naznačuje tracheální krvácení.
Impossibile arrivare alle vie aeree secondarie per una lesione tracheale.
Kvůli zranění průdušnice jsme jí nemohli zavést dýchací trubici.
Almeno sappiamo che l'edema tracheale non e' stato causato da noi, perche' non stiamo facendo nulla.
Alespoň víme, že to není následek něčeho, co jsme udělali, protože neděláme nic.
Che e' buono, perche' ne' la GAD o un'infezione sistemica causerebbero anafilassi o edema tracheale.
Což je dobře, protože ani GAD ani systémová infekce by nezpůsobily anafylaxi nebo otok průdušky.
Ho. ho seguito la biforcazione tracheale. Proveniva direttamente dall'arteria polmonare principale.
Jela jsem od tracheálního větvení a dostala se až k hlavní plicní tepně.