trapunta italština

prošívaná přikrývka

Význam trapunta význam

Co v italštině znamená trapunta?

trapunta

coperta da letto imbottita di ovatta o di lana

Překlad trapunta překlad

Jak z italštiny přeložit trapunta?

Příklady trapunta příklady

Jak se v italštině používá trapunta?

Citáty z filmových titulků

E alla fine finiremmo con una trapunta invece di un matrimonio.
Skoncili bychom s přehozem místo manželství.
Aveva una corona d'oro e una veste azzurra trapunta di fiori. Camminava sull'erba a piedi nudi e con le sue piccole mani bianche sorreggeva dolcemente il bambino.
Měla na hlavě zlatou korunku a modré šaty poseté kvítky byla bosa a měla malé hnědé ruce.
Abbastanza da stenderti come la trapunta di una donna matta.
Až je do tebe napálím, bude z tebe rešeto.
Ehi, Norma, hai ancora quella grande trapunta sul tuo letto?
Normo, máš ještě na posteli tu péřovou přikrývku?
Si dice che la prima persona a dormire sotto una trapunta dell'amicizia incontrerà la persona che sposerà.
Lidi říkají, že první, kdo se pod dekou přátelství vyspí, potká toho, koho si vezme.
E' una trapunta.
Prošívaná deka.
Una trapunta.
Je to deka.
Mi servirà una trapunta.
Potřebuju přikrývku.
Dei cuscini? Una trapunta?
Nadělat z nich polštáře,deky?
Ho visto la nuova trapunta.
Viděl jsem ten nový přehoz.
Hey, gente volete vedere una trapunta che sta nella nostra famiglia da 5 generazioni?
Hej, chcete vidět rohož? Je v naší rodine už 5 generací.
Ho iniziato a fare una trapunta.
Začala jsem vyšívat.
Se ci sono due cose di cui posso essere sicuro, la prima e' che non finirai mai quella trapunta.
Jsem si jistý tím, že to vyšívání ti nevydrží.
Ricama il nome di Floyd su quella trapunta.
Nezapomeň na tu dečku vyšít Floydovo jméno.

Možná hledáte...