vicepresidente italština

viceprezident

Význam vicepresidente význam

Co v italštině znamená vicepresidente?

vicepresidente

(politica) (diritto) (economia) chi sostituisce un presidente

Překlad vicepresidente překlad

Jak z italštiny přeložit vicepresidente?

vicepresidente italština » čeština

viceprezident místopředseda

Příklady vicepresidente příklady

Jak se v italštině používá vicepresidente?

Citáty z filmových titulků

Il vicepresidente calibro 45 dice di aprire il retro del furgone.
Viceprezident ráže 45 říká ať otevřeš ten náklaďák.
Com'è essere vicepresidente?
Jak se ti líbí post viceprezidenta?
Di' al nonno che gli voglio tanto bene, ma che un giovane vicepresidente terribile mi tiene in ostaggio.
Řekni dědečkovi, že ho mám pořád stejně ráda, ale strašný mladý viceprezident mě má ve své moci.
Sì. E l'hanno fatto vicepresidente.
Říkala mi, že je teď viceprezident.
Davvero giovane per essere vicepresidente.
Na viceprezidenta jste dost mladý.
Essere vicepresidente significa solo avere un ufficio con il proprio nome sulla porta.
Nic to neznamená. Jen kancelář se jménem na dveřích.
Un ragazzo che noi consideriamo veramente straordinario. Riveste la carica di segretario del vicepresidente Iwabuchi.
Není třeba vyjmenovávat všechny jeho dovednosti, které projevil jako tajemník pana Iwabučiho.
E' il vicepresidente Iwabuchi.
Viceprezident Iwabuči.
Il suo capo, l'amministratore, e il vicepresidente.
Zbývá jeho šéf, výkonný ředitel a viceprezident.
Per quanto riguarda questo matrimonio, qualche voce dice che sposa la figlia handicappata del vicepresidente Iwabuchi solamente per fare carriera.
Přesto se mezi lidmi povídá, že využil otcovo nejslabší místo. A oženil se s jeho dcerou jen proto, aby se rychle vyšplhal nahoru.
E un'altra fino a Shibuya, dove vive il vicepresidente Iwabuchi.
A další do Šibuji. Tam je dům viceprezidenta Iwabučiho.
Quando torna gli dica di andare dal vicepresidente.
Řekněte mu, až se vrátí, že ho volá viceprezident.
Avanti, te lo chiede anche il vicepresidente, su.
Poslechněte pana viceprezidenta.
Questo è l'ordine del vicepresidente.
Já jsem to věděl. Je to na příkaz pana viceprezidenta, že?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Tra i candidati più forti a succedere Bernanke c'è Janet Yellen, vicepresidente della Fed, una delle mie migliori allieve di quando insegnavo a Yale.
Horkou kandidátkou na nahrazení Bernankeho je viceprezidentka Fedu Janet Yellenová, jedna z mých nejlepších studentek z doby, kdy jsem učil na Yaleově univerzitě.

Možná hledáte...