wireless italština

bezdrátový

Význam wireless význam

Co v italštině znamená wireless?

wireless

(forestierismo) (elettronica) (informatica) (tecnologia) (ingegneria) che riguarda dispositivi elettronici collegati tra loro non con cavi elettrici ma solo con onde radio  nelle reti wireless i computer sono collegati con segnali radio

Překlad wireless překlad

Jak z italštiny přeložit wireless?

wireless italština » čeština

bezdrátový

Příklady wireless příklady

Jak se v italštině používá wireless?

Citáty z filmových titulků

E' wireless.
Bezdrátovej.
Wireless, con registrazione a distanza.
Bezdrátovejch, s možností dálkovýho nahrávání.
Il nostro programma sfrutta la tecnologia wireless.
Náš program využívá existující bezdrátovou technologii.
E finisce ad un computer di un provider wireless.
A skončí v počítači mobilního operátora.
Il problema e' che la Bay Wireless ci mette cinque giorni a far partire tutto.
To je, pokud ovšem Bay Wireless nezabere zpracování 5 dní.
Bay Wireless, Elenco Telefonico.
Služba 411 společnosti Bay Wireless.
Herbert quilty, tecnico alla vertech wireless.
Tady to je, Herbert Quilty, servisní technik u Vertech wireless.
E' wireless?
To je bezdrát?
Siamo stati tra i primi nel paese ad avere la rete wireless.
Byli jsme jedni z prvních, co měli v zemi Wi-Fi.
Domani pubblicheremo un articolo sul Navigator che dice che tu hai creato un falso traffico internet attraverso la rete wireless di Norris Clayton a cui potevi accedere perché vivi a meno di 30 metri dai Clayton.
Zítra uveřejníme v Navigatoru článek, který bude pojednávat o tom jak jsi vytvořil falešné datové přenosy přes bezdrátovou síť Norrise Claytona ke které máš přístup, protože bydlíš 30 metrů od Claytonů.
Il pulsante collegherà tutti gli Stormbreaker della mia rete wireless.
Tím tlačítkem se propojí všechny Stormbreakery do mé bezdrátové sítě.
Qui c'è lo studio, con connessione internet wireless. E il fax.
A tam je psací stůl s internetem, wi-fi, ADSL a fax.
E qui l'ufficio. Con Internet wireless, fax, eccetera.
A tady je psací stůl s faxem, internetem, wi-fi a tak dále.
Puoi ottenere un accesso wireless da qui?
Můžeš se odsud připojit do jejich sítě?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Vuol dire focalizzarsi su tecnologie in grado di incrementare l'efficienza energetica, come la comunicazione wireless, la comunicazione machine-to-machine, i sistemi di misurazione intelligenti e una migliore gestione della produzione.
To znamená zaměřit se na technologie, které zvyšují efektivitu, jako jsou bezdrátová komunikace, komunikace stroj-stroj, chytré měření nebo kvalitnější řízení výroby.
Nevil Maskelyne, sedicente mago e aspirante magnate del wireless, frustrato dai brevetti dall'inventore italiano, riuscì a prendere il controllo del sistema e a trasmettere messaggi osceni al pubblico scandalizzato della Royal Institution.
Nevilu Maskelyneovi, jevištnímu kouzelníkovi, který se toužil stát telekomunikačním magnátem a patenty italského vynálezce ho frustrovaly, se však tehdy podařilo ovládnout systém a vyslat pohoršenému publiku v Královském institutu obscénní vzkazy.
Sebbene l'hacking sia antico quanto il wireless stesso, molto è cambiato dai tempi di Marconi.
Ačkoliv je však hackerství stejně staré jako samotný bezdrátový přenos, od Marconiho časů se mnohé změnilo.

wireless čeština

Příklady wireless italsky v příkladech

Jak přeložit wireless do italštiny?

Citáty z filmových titulků

To je, pokud ovšem Bay Wireless nezabere zpracování 5 dní.
Il problema e' che la Bay Wireless ci mette cinque giorni a far partire tutto.
Služba 411 společnosti Bay Wireless.
Bay Wireless, Elenco Telefonico.
Tady to je, Herbert Quilty, servisní technik u Vertech wireless.
Herbert quilty, tecnico alla vertech wireless.
Mám tu lidi od SoCal Wireless, co chtějí udělat velký obchod.
Cioe'. oggi vedo quelli della So Cal Wireless per concludere un grosso accordo.
Neviděls věci pro SoCal Wireless?
Hai visto il malloppo per quelli della So Cal Wireless?
A ještě, lidi ze Socal Wireless přijdou v 9:00, a na stole máš nějaké papíry k podepsání.
Senti, quelli della SoCal Wireless arrivano alle 9:00, ti ho lasciato delle carte da firmare sulla tua scrivania. Ok.
Verizon Wireless představuje Indominuse Rexe.
La Verizon Wireless presenta l'Indominus Rex.
Pracuji jako údržbář sítě pro Cingular Wireless.
Sono un ingegnere di rete della Cingular Wireless.
Takže jste prostě navštívili stránky Cingular Wireless a uhádli její heslo?
Quindi ha semplicemente cercato online l'azienda Cingular Wireless, è andato sul sito, e ha tirato a indovinare la sua password?
Pamatuju si, že jsme jí říkali Singular Wireless.
L'avevamo chiamato Mangiadischi.

Možná hledáte...