zuccheriera italština

cukřenka

Význam zuccheriera význam

Co v italštině znamená zuccheriera?

— a sugar bowl (domestic) — (on the counter of a bar), the sugar container for customer's use

Jak z italštiny přeložit zuccheriera?

cukřenka

Jak se v italštině používá zuccheriera?

Non c'è la zuccheriera!

Vždyť tu není cukr.

Può passarmi la zuccheriera per cortesia?

Mohla bych vás poprosit o cukr?

La zuccheriera, prego.

Cukr, prosím.

Eravate ad un tavolo accanto al nostro. Vi ha chiesto la zuccheriera.

Seděli jste u vedlejšího stolu a ona vás požádala o cukr.

Mi ricordo bene della zuccheriera.

Ano. To s tím cukrem si pamatuju.

Nella zuccheriera.

V cukřence.

Mi mandi sempre dei soldi per predicare la tua parola...una vedova con un gruzzoletto nascosto nella zuccheriera.

Stále mi sesíláš peníze, abych kráčel vpřed a kázal tvá slova. Vdova s malou hromádkou bankovek skrytých v dóze na cukr.

Nella zuccheriera in sala non c'è neppure un po' di zucchero?

Možná tam zůstala kostka cukru..

Fai piano, zuccheriera. ll servizio da tè è già abbastanza danneggiato.

Cukřenko, začínáš se chovat hrubě. Ta ubohá čajová sada je už rozbitá dost.

Hai visto la zuccheriera?

Neviděl jsi tu cukřenku?

No, non ho visto la dannata zuccheriera.

Ne, žádnou pitomou cukřenku jsem neviděl!

Sai, la zuccheriera.

Víš, ne. tu cukřenku.

Dannata zuccheriera.

Seru na cukřenku!

Era nella zuccheriera.

Byla v tý cukřence.

zuccheriero