šimpanz čeština

Překlad šimpanz německy

Jak se německy řekne šimpanz?

šimpanz čeština » němčina

Schimpanse
Doporučujeme...Patnáct vět německyČas jít | Zeit zu gehenPatnáct způsobů, jak německy říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Příklady šimpanz německy v příkladech

Jak přeložit šimpanz do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Ale nevím co. Jednu chvíli to vypadá jako šimpanz.
Zuerst sieht es aus wie ein Schimpanse.
Musel to být moc důležitý šimpanz.
Es muss ein sehr bedeutender Affe gewesen sein.
A šimpanz tam tancoval za pár drobných.
Und ein Affe tanzte für ein paar Münzen.
Je tu bratranec Hugo, náš šimpanz bojující s býky.
Es ist Vetter Hugo. unser Stierkampf-Schimpanse.
Ten příšernej šimpanz nám dal echo.
Er gab uns einen miserablen Champagner.
Cítím se v něm jak nafintěnej šimpanz.
Ein aufgeputzter Schimpanse. - Sagtest du schon mal.
První, a originální opravdová forma člověka. drobný, asi tak 4 stopy vysoký, osrstěný. trochu jak šimpanz, ale vzpřímený.
Die 1., originale und wahrhaftige Menschenform, klein, vielleicht einen Meter groß, überall Fell, Schimpansen-artig, aber aufrecht.
Drobný, asi tak 4 stopy vysoký, osrstěný trochu jak šimpanz, ale vzpřímený.
Schimpansen-artig, aber aufrecht. Kein Hände-Laufen. Kürzere Arme.
První Američan ve vesmíru nebude šimpanz.
Der erste Amerikaner im All wird nicht ein Schimpanse sein.
I šimpanz to může docela klidně řídit.
Ein Kinderspiel für einen Schimpansen oder zwei Rekruten!
Jen považte, student a chová se jak šimpanz!
Ein Schüler führt sich wie ein Schimpanse auf!
Ale nikdy pro něj nebudeš víc než šimpanz v modrý uniformě.
Aber du wirst dennoch für ihn immer ein dreckiger Schimpanse in einer blauen Uniform sein.
Jsi jak šimpanz s komáříma nohama!
Du siehst aus wie ein Schimpanse.
Jsi jak šimpanz s komářímá nohama.
Du siehst aus wie ein Schimpanse.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Pokud jde o zacházení s lidoopy, je velká část filmu pevně zakotvená v realitě, jak jasně ukazuje i zhlédnutí dokumentu s názvem Projekt Nim, který je založen na knize Elizabeth Hessové Nim Chimpsky: Šimpanz, který by byl člověkem.
Was den Umgang mit Affen betrifft, entspricht der Film weitgehend den Tatsachen, wie der Dokumentarfilm Project Nim nach dem Buch von Elizabeth Hess, Nim Chimpsky: The Chimp Who Would be Human, klar zeigt.
Tam byl tento zhýčkaný šimpanz - kterého když požádali, aby roztřídil fotografie lidí a opic, zařadil svou fotku mezi lidi - zamčený v kleci s jinými šimpanzy.
Dort wurde der verwöhnte Schimpanse - der, wenn er aufgefordert wurde, Fotos von Menschen und Affen zu sortieren, sein eigenes Foto zu denen der Menschen legte - in einen Käfig mit anderen Schimpansen gesperrt.
Doporučujeme...Patnáct vět německyKudy? Tudy! | Gehen Sie geradeausTyhle věty v němčině vám jednou možná pomůžou najít cestu v cizím městě.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...