Büffel němčina

buvol

Význam Büffel význam

Co v němčině znamená Büffel?

Büffel Substantiv · m

— buvol mehrere Arten von afrikanischen und asiatischen Rindern Der Wasserbüffel ist der bekannteste Vertreter unter den Büffeln. — österreichisch, abwertend: ein Mensch deutscher Staatsbürgerschaft — niederbayrisch: ein ungebildeter und rücksichtsloser Mensch Sieh dir diesen Büffel an; der hat gar keine Tischmanieren! — umgangssprachlich: amerikanischer Bison (aber wissenschaftlich falsch)

Doporučujeme

Patnáct vět německyDále! | Herein!Patnáct způsobů, jak německy někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Překlad Büffel překlad

Jak z němčiny přeložit Büffel?

Büffel němčina » čeština

buvol bizon vodní buvoli vodní buvol pabuvoli pabuvol kaferský carabao bůvol-animal buvoli říční buvoli buvol asijský Syncerus caffer Synceros caffer Bubalus

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako Büffel?

Büffel němčina » němčina

Wisent Bison syncerus Caffer synceros Caffer asiatischer Büffel Wasserbüffel Sumpfbüffel Nordamerikanischer Bison Kaffernbüffel Indianerbüffel Flussbüffel Carabao Bubalus Bubalina Amerikanischer Bison

Doporučujeme

Patnáct vět německyVedro | HitzeTakhle si můžete německy postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Büffel příklady

Jak se v němčině používá Büffel?

Citáty z filmových titulků

Die grünen Schlangen und rosa Büffel kann ich mir noch erklären.

Zelený hady a růžový bizony, s těma se vyrovnám.

Wir schießen keine Büffel mehr.

Ne. Chlapci, náš poslední bizon už byl zastřelený.

Die Jungs haben für uns Büffel gejagt.

Lovili bizony a živili naše dělníky.

Ja, tut es. Weil Sie Büffel schießen, die Häute stehlen, das Fleisch verfaulen lassen und Protestierende niederschießen.

Jen jsem tvrdil, že lovíte bizony v indiánském teritoriu. kradete kůže a maso nechávat hnít na slunci.

Bade, sonst schießt dich noch jemand als Büffel ab!

Ale ty. Radši se vykoupej nebo nás někdo odstřelí jako bizony.

Der einzige Eingeborene hier ist der Büffel.

Ne. Jediným skutečným domorodcem v Kansasu je bizon.

Wissen Sie, was ich finde? Die Büffel wären besser dran, wenn sie nicht so engstirnig wären.

Víš, vlastně jsem přemýšlel. bizoni by nevyhynuli, kdyby nebyli takoví jednostranní.

Nur dann wärens keine Büffel mehr.

Ale byli by bizoni bizonama?

Rettet die Büffel, Renten?

Záchrana bizonů nebo důchodový zákon?

Büffel!

Bizoni, pane Oohille.

Hatten Sie schon Büffel gesehen, Lt. Pennell?

Ne, pane. Dosud ne.

Sieh mal, das sind richtige Büffel.

To je hodně bizonů.

Ja, das sind Büffel.

Připomíná mi to staré časy.

Dass sie die mutigen Männer waren, die die Büffel dem Stamm zurückholten.

Vyprávěl bych jim o velkém duchovi.

Možná hledáte...

büffeln

Doporučujeme

Patnáct vět německyKudy? Tudy! | Gehen Sie geradeausTyhle věty v němčině vám jednou možná pomůžou najít cestu v cizím městě.Naučit se 15vet.cz »