Datenverarbeitung němčina

zpracování dat

Význam Datenverarbeitung význam

Co v němčině znamená Datenverarbeitung?

Datenverarbeitung

zpracování dat EDV die zielgerichtete Transformation von im Allgemeinen großen Datenmengen durch Menschen oder Maschinen nach einem vorgegebenen Verfahren Nachrichtenbezogene Computeranwendungen wie E-Mail oder VoIP können überwacht werden, nicht aber Datenverarbeitungen, die nicht nachrichten- oder kommunikationsbezogen sind (Textverarbeitung, Datenbanken, etc.) Durch die Bearbeitung dieser Daten ist es möglich auf zusätzliche Untersuchungen zu verzichten, und die Bilder stehen uns durch die schnelle Datenverarbeitung sofort für die Diagnosestellung zur Verfügung.
Doporučujeme...Patnáct vět německyČas jít | Zeit zu gehenPatnáct způsobů, jak německy říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Překlad Datenverarbeitung překlad

Jak z němčiny přeložit Datenverarbeitung?

Datenverarbeitung němčina » čeština

zpracování dat zpracování údajů

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako Datenverarbeitung?
Doporučujeme...Patnáct vět německyZnáme se | Wir kennen unsJak mluvit německy o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Datenverarbeitung příklady

Jak se v němčině používá Datenverarbeitung?

Citáty z filmových titulků

Datenverarbeitung?
Vybavení počítači?
Seit zwei Quartalen haben wir weder eine überarbeitete Fall-Analyse ihrer Sozialarbeiter bekommen noch die verteilten Tabellen über die Verwendung der Datenverarbeitung.
Nedali aktualizovanou analýzu počtu případů na sociálního pracovníka! Ani tabulky částek vyčleněných na zpracování dat!
Wir suchen ein Haus, das wir für den Sommer mieten könnten. Ich arbeite in der Datenverarbeitung?
No, hledáme nějaké místo k pronájmu na léto.
Ich kenne das, Datenverarbeitung.
Chci říct přes počítač.
Ich hatte die ehrenvolle Aufgabe, in der Datenverarbeitung zu dienen.
Měl jsem tu čest sloužit jako vysoce postavený evidenční úředník.
Datenverarbeitung?
Úředník?
Mit Datenverarbeitung!
A zpracováním!
Verbesserte Speicher, umfassende taktische Algorithmen ausbaufähige Datenverarbeitung.
Rozšířená paměť, obsáhlé taktické algoritmy, rozšiřitelné zpracování dat.
Meine Herren, ich bin die Zukunft der Datenverarbeitung und stelle Ihnen Nexims Freedom Line, die neue monitorlose Technologie vor.
Pánové, já jsem budoucnost výpočetní techniky a chtěla bych vám představit displej typu Freedom.
Ist das der Typ mit der Brotdose von der Datenverarbeitung?
Jimmy je ten chlapík s krabičkou na svačinu ze Zpracování dat?
In der Datenverarbeitung.
Je v laboratoři.
Das ist ein Konzept der elektronischen Datenverarbeitung.
Toto je koncept elektronického zpracování dat.
Es ist Neal Adams laut der Datenverarbeitung.
Je to Neal Adams po zpracování údajů.
Als Fortran-Spezialistin in der Frühzeit der elektronischen Datenverarbeitung galt sie als einer der brillantesten Köpfe der NASA.
Jako specialista na FORTRAN, předchůdci v programování, byla považována za jednu z nejoslnivější mozků v NASA.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Aber der Fortschritt der elektronischen Datenverarbeitung war unerlässlich, um weiter voranzukommen.
Pro další rozvoj byly ovšem nezbytné pokroky ve výpočetní technice.
Damit diese Unterlagen verwertbar sind, ist zudem eine umfangreiche Datenverarbeitung erforderlich.
Dále je zapotřebí tato data rozsáhle zpracovávat, aby byly záznamy přínosné.
Die Datenverarbeitung dezentralisierte sich, und die neue Flexibilität rief das Gefühl hervor, dass die Kontrolle sich von den großen Ballungen der Macht - ob Regierungen oder Unternehmen - fortbewege.
Výpočetní operace se decentralizovaly a tato nová flexibilita vyvolala dojem, že se kontrola přesouvá směrem od velkých aglomerací moci - ať už to byly vlády, anebo firmy.
Tatsächlich sollten Privatpersonen innerhalb weniger Jahre kleine Maschinen mit einer Rechenleistung besitzen, die jener des Großrechners IBM 360 entsprach, der in den 1960er Jahren die zentralisierte Datenverarbeitung revolutioniert hatte.
A skutečně: během několika let již měli jednotlivci v malém přístroji stejný výpočetní výkon, jakým disponovaly sálové počítače IBM 360, které v 60. letech vnesly revoluci do centralizovaných výpočtů.
Während die Kosten für elektronische Datenverarbeitung und Kommunikation sinken, werden die Zugangsbarrieren geschwächt.
Jak náklady na užívání počítačů a komunikací klesají, snižují se přístupové bariéry.
Sie würden Möglichkeiten der Datenverarbeitung erlauben, die keiner bisher vorhandenen Rechner, nicht einmal dem Prinzip nach, je erreichen könnte.
Otevřely by se nám takové možnosti počítačového zpracování informací, kterými dnes žádný počítač nedisponuje ani teoreticky.
Quanten-Datenverarbeitung ist dieser Ansicht nach dann möglich, wenn ein Quantenrechner eine gewaltige Anzahlen getrennter Berechnungen in unterschiedlichen Universen ausführt und dann die Ergebnisse durch Quantenintervention zusammenbringt.
Kvantové výpočty jsou dle tohoto názoru možné proto, že kvantový počítač provádí obrovská množství oddělených početních úkonů v různých světech a jejich výsledky pak sdílí prostřednictvím kvantové interference.
Arbeitnehmer, die mit Routinetätigkeiten wie Datenverarbeitung beschäftigt sind, werden mit zunehmender Wahrscheinlichkeit durch Maschinen ersetzt, während diejenigen, die kreativere Tätigkeiten ausüben, eher Produktivitätssteigerungen erleben sollten.
Pracovníky vykonávající rutinní úkoly, jako je zpracování dat, budou rostoucí měrou nahrazovat stroje, avšak ti, kdo se živí kreativnějšími činnostmi, zaznamenají spíše nárůsty produktivity.
Doporučujeme...Patnáct vět německyV kterém patře? | In welchem Stock?Patnáct vět v němčině, ze kterých se naučíte správně mluvit o patrech v domě.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...