Höhenflug němčina

výškový let

Význam Höhenflug význam

Co v němčině znamená Höhenflug?

Höhenflug

Flug in großer Höhe großer, meist zeitweilig anhaltender Erfolg meist ironisch: abwegige, irrsinnige Gedankengänge
Doporučujeme...Patnáct vět německyHledáme práci | Arbeit suchenAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle německé věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad Höhenflug překlad

Jak z němčiny přeložit Höhenflug?

Höhenflug němčina » čeština

výškový let

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako Höhenflug?
Doporučujeme...Patnáct vět německyV kterém patře? | In welchem Stock?Patnáct vět v němčině, ze kterých se naučíte správně mluvit o patrech v domě.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Höhenflug příklady

Jak se v němčině používá Höhenflug?

Citáty z filmových titulků

Wer das Zeug zufällig einatmet, geht auf Höhenflug und kriegt Schwierigkeiten, die Landebahn wiederzufinden.
Kdo se nadýchá kouře, bude hned tuhej! Tak to sepíšeme.
Alles zum Höhenflug bereit? - Na los. Hü.
No tak, běž dopředu.
Auf den wunderbaren Höhenflug meiner argentinischen Wertpapiere!
Na moje rizikové obligace, které dospěly do dvojnásobných cifer.
Ich unterbreche ungern deinen Höhenflug.
Děsně nerada tě vracím na zem.
Es fühlt sich an wie. ein Höhenflug.
No. cítím se. jako štvaná zvěř.
Es, uh. Es fühlt sich an wie. ein Höhenflug.
No. cítím se. jako štvaná zvěř.
Er hatte doch einen Höhenflug nach der Rettung des Jungen.
Po záchraně toho kluka přeci všem pomáhal.
Apollo ist zur Zeit auf einem Höhenflug.
Apollo teď lítá vysoko jako drak.
Ein schönes Paar Eier. - Was für ein Höhenflug!
A s pořádnýma koulema.
Max hatte einen Höhenflug.
Max byl na vrcholu.
Sie sind nichts, außer einem harten Kerl auf einem Höhenflug.
Jsi jen namyšlený parchant.
Schau, ich weiß, dass du gerade einen Höhenflug hast mit Loeb und allem.
Vím, že míříš vysoko, dostat se nad Loeba a všecko.
Und durch den Fakt, dass sie Höhenflug-fähig ist..
A taky to, že může vyletět do velké výšky.
Solche Geschäfte haben den Puerto-Ricanern zum Höhenflug verholfen.
To je nějaká hra, jak portorikánce pozvednout, jako kubánce?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Der US-Dollar hat einen Höhenflug erlebt, der japanische Yen hob ab wie eine Rakete, der Euro fiel zu Boden und das britische Pfund stürzte ab und hinterlässt einen riesigen Krater.
Americký dolar notně posílil, japonský jen vystoupal do raketových výšin, euro dopadlo na zem a britská libra se zřítila a zanechala za sebou obrovský kráter.
Derzeit besteht die Gefahr, dass ein schuldengetriebener Höhenflug der Vermögenspreise lediglich den Boom-Bust-Zyklus fortschreibt.
Současné riziko spočívá v tom, že dluhově tažený výkyv cen aktiv směrem vzhůru pouze prodlužuje cyklus boomu a krachu.
Nach dem Höhenflug kommt allerdings der Fall.
Po vzestupu však musí následovat pokles.
Dieses Argument wird durch Pikettys Arbeit teilweise unterstützt: die französische Wirtschaft erlebte nach dem Ersten Weltkrieg einen Höhenflug und dann nochmals nach dem Zweiten Weltkrieg.
Také Piketty tento argument ve své práci do jisté míry podporuje: francouzská ekonomika po první a pak i po druhé světové válce nabrala obrátky a francouzský politický systém se v obou těchto obdobích otevřel a zavedl pokrokové reformy.
Auf dem Parteitag schien er zu hoffen, den alten Obama wieder heraufzubeschwören, das Publikum zu bezaubern und auf Höhenflug zu gehen, doch stand dieser Mann einfach nicht mehr zur Verfügung.
Na sjezdu podle všeho doufal, že se mu podaří vyčarovat starého Obamu, aby okouzloval a šplhal k výšinám, jenže starý Obama už jednoduše nebyl k mání.
Doporučujeme...Patnáct vět německyVlak | Der ZugS těmito větami se určitě neztratíte na nádraží v kterékoliv německy mluvící zemi.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...