Kardiologie němčina
kardiologie
Význam Kardiologie význam
Co v němčině znamená Kardiologie?
Kardiologie
Překlad Kardiologie překlad
Jak z němčiny přeložit Kardiologie?
Kardiologie němčina » čeština
kardiologie čeština
Překlad Kardiologie německy
Jak se německy řekne Kardiologie?
kardiologie čeština » němčina
Příklady Kardiologie německy v příkladech
Jak přeložit Kardiologie do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Dr. Saul Jenner, kardiologie.
Dr. Saul Jenner, Herzspezialist.
Pamatuješ na Beau Flynna, šéfa kardiologie?
Kennst du noch Beau, Chefarzt im Krankenhaus?
Přestaň s nimi mluvit! Pípni Borsiskému z kardiologie. Ať sem dojde se svým týmem, co nejrychleji.
Piepsen Sie die Kardiologie an und schaffen Sie House raus.
Kardiologie je moje.
Kardiologie ist meine Sache.
Věděl jsi, že ta nová sestřička z kardiologie spí s. tím divným právníkem z představenstva?
Wusstest du, dass die neue Schwester in der Kardiologie mit dem schrägen Anwalt aus der Verwaltung schläft?
Kardiologie je moje.
Weist du was? Herzchirurgie ist genau mein Ding.
Pane Krupchiku, kardiologie, prosím.
Mr. Krupchik, zur Herzintensivstation bitte.
Čtvrté patro, kardiologie.
Vierter Stock, Herzintensivstation.
Tohle je kardiologie.
Eine Etage tiefer.
Kardiologie s-spolu s neurologií jsou majáky zdejší nemocnice.
Nun, die Cardio und die Neuro sind. die Leuchtfeuer dieses Krankenhauses.
Kardiologie není můj šálek kafe.
Kardio ist nicht mein Ding. - Was?
Chci se zaměřit na neurologii, ale tohle je kardiologie a v té já mám relativně malé zkušenosti.
Neurologie ist mein Schwerpunkt,. und das ist kardiologisch,. und ich habe wenig Erfahrung in der Kardiologie.
Pro případ potřeby tu budete mít k dispozici Dr. McQueena z kardiologie.
Dr. McQueen, der Cardio-Stipendiat. wird da sein, für den unwahrscheinlichen Fall, dass du etwas brauchst.
Zde stojí šéfové oddělení kardiologie a Úrazovky.
Das hier sind die Chefs meiner Cardioabteilung. und meiner Traumaabteilung.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Nikdy se po vědecké stránce nevyvíjela tak rychle jako neurologie, onkologie či kardiologie.
Sie konnte auch nie mit dem wissenschaftlichen Fortschritt in anderen Disziplinen wie Neurologie, Onkologie oder Kardiologie mithalten.
Ve druhém se lékaři specializují na různé oblasti (onkologie, kardiologie, neurologie a tak dále), což nemocnici umožňuje nabízet širší paletu zákroků.
Im städtischen Krankenhaus spezialisieren sich die Ärzte auf verschiedene Bereiche (Onkologie, Kardiologie, Neurologie usw.), was es dem Krankenhaus erlaubt, einen breiteren Fächer an Interventionen anzubieten.