Konfirmation němčina

biřmování

Význam Konfirmation význam

Co v němčině znamená Konfirmation?

Konfirmation

festlicher Eintritt eines Menschen in die christlich-evangelische Gemeinde Die Konfirmation entspricht der katholischen Kommunion und findet meist im 14. Lebensjahr statt. Die Konfirmation zu erteilen ist eine rituelle Handlung des Pfarrers einer evangelischen Gemeinde. Die aktive Handlung liegt ebenso beim Konfirmanden, er konfirmiert, statt fälschlich: wird beziehungsweise wurde konfirmiert. Mir wurde letztes Jahr die Konfirmation erteilt, ich habe konfirmiert.
Doporučujeme...Patnáct vět německyDále! | Herein!Patnáct způsobů, jak německy někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Překlad Konfirmation překlad

Jak z němčiny přeložit Konfirmation?

Konfirmation němčina » čeština

biřmování konfirmace

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako Konfirmation?

Konfirmation němčina » němčina

Firmung
Doporučujeme...Patnáct vět německyBýt tam | DaseinJak německy mluvit o tom, že někdo někde je, že je přítomen, že je u toho.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Konfirmation příklady

Jak se v němčině používá Konfirmation?

Citáty z filmových titulků

Die Konfirmation in der All-Souls-Kirche.
Potvrzení v All Souls Church. Potom.
Bisher hattest du nur Verantwortung, als du bestimmen musstest, welche Duran-Duran-lmitatoren bei deiner Konfirmation auftreten.
Chápu, že jedinou věcí, za kterou jsi kdy byl zodpovědný, byl výběr alba skupiny Duran Duran, který měl hrát na tvém maturitním večírku, ale ty tu máš učit.
Wie damals, als ihr bei der Konfirmation eurer Schwester Barbara die Kamera mit aufs Klo nahmt.
Jako když jste vzali na záchod foťák na biřmování tvý sestry Barbary.
Gratuliere zu deiner Konfirmation.
Ahoj. Gratuluju vám k biřmování.
Und bei meiner Konfirmation?
A co na biřmování?
Möge die Zeit der Vorbereitung für dieses Fest der Konfirmation eine Zeit des Glücks und der Bereicherung sein.
Ať je období příprav na vaše biřmování jedním z nejšťastnějších a nejobohacujících.
In wenigen Tagen wollen wir gemeinsam das Fest eurer Konfirmation begehen.
Za pár týdnů budeme všichni slavit vaše biřmování.
Zu Beginn dieses Jahres war ich so naiv zu glauben, sie wäre nun im Jahre ihrer Konfirmation reif genug, sie hatte dieses Band nicht mehr nötig.
Začátkem tohoto roku jsem naivně věřil, že je už dostatečně dospělá na to, aby víc nemusela nosit bílou stuhu.
Möge die Zeit der Vorbereitung für dieses Fest der Konfirmation eine Zeit des Glücks und der Bereicherung sein.
Nechť je příprava na biřmování pro vás časem štěstí a obohacení.
In wenigen Tagen wollen wir gemeinsam das Fest eurer Konfirmation begehen.
Za pár dnů společně podstoupíme biřmování.
Zu Beginn dieses Jahres war ich so naiv zu glauben, sie wäre nun im Jahre ihrer Konfirmation reif genug, sie hatte dieses Band nicht mehr nötig.
Na začátku roku jsem byl naivní a myslel, že v roce biřmování už tuto stuhu potřebovat nebude.
Das bin ich mit Oma bei meiner Konfirmation.
Tohle jsem já a Nana na biřmování.
Selbst verschuldet bei meiner Konfirmation.
Můžu si za to sama.
Es gibt heutzutage Väter, die ihren Töchtern zur Konfirmation neue Brüste schenken.
Některý tátové dávaj holkám nový kozy k biřmování.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyOtázky | FragenTěchto patnáct vět vám v němčině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »