Physiker němčina

fyzik

Význam Physiker význam

Co v němčině znamená Physiker?

Physiker

fyzik Beruf, Wissenschaft Wissenschaftler, der in der Physik tätig ist Newton, Maxwell, Einstein und Feynman waren bedeutende Physiker.
Doporučujeme...Patnáct vět německyBýt tam | DaseinJak německy mluvit o tom, že někdo někde je, že je přítomen, že je u toho.Naučit se 15vet.cz »

Překlad Physiker překlad

Jak z němčiny přeložit Physiker?

Physiker němčina » čeština

fyzik

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako Physiker?

Physiker němčina » němčina

Physikerin physisch körperlich Naturwissenschaftler
Doporučujeme...Patnáct vět německyOtázky | FragenTěchto patnáct vět vám v němčině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Physiker příklady

Jak se v němčině používá Physiker?

Citáty z filmových titulků

Und sofort wurde ein bedeutender Physiker. nach dem Briggs schicken ließ, nach Washington geflogen.
Briggs přivolal do Washingtonu vynikajícího fyzika.
Oder den Physiker, der die Röntgenstrahlen erfand?
Chtěl byste odsoudit fyzika, který vynalezl rentgeny?
Ich bin kein Wissenschaftler oder Physiker, aber nehme ich zu Recht an, dass alles, was Elektrizität erzeugt, kurzgeschlossen werden kann?
Nejsem vědec ani fyzik, ale mám pravdu, když řeknu, že vše, co generuje elektřinu se dá zkratovat?
Der große Physiker Ptahhotep kam unter 1000 Silberstücken zu Tode. weil er das Vermögen seines Herrn veruntreut hatte.
Velkého vezíra Ptahhotepa utloukli několika tisíci kousky stříbra, protože rozkradl poklad faraóna.
Eher ein Physiker.
Spíš fyzik.
Koryphäen aus aller Welt sind zugegen, nicht nur Psychiater, sondern auch Physiker, Biologen und Mathematiker.
Za účasti významných osobností z celého světa. nejen z oblasti psychiatrie. ale i fyziky, biologie, matematiky, a můžeme jmenovat dále.
Es ging gar nicht um einen Physiker und die Fusionsbombe?
Takže nic společného s jaderným fyzikem a termonukleární pumou?
Und Sie sind Physiker.
A vy jste fyzik.
Physiker.
Fyzik.
Den Kindergärtner und den Physiker.
Učitelka ze školky a ten pravý kabát.
Heutzutage: eine kleine Spritze. Er war Physiker!
Dneska to byla jen malá injekce.
Also, Brian Gideon. Physiker und Biochemiker.
Dvojí život mě téměř zabil.
Pell Underhill, ein Physiker des 20. Jahrhunderts, vermutete, eine große Störung der Zeitkontinuität sei durch Trillionen von Gegenreaktionen kompensierbar.
Fyzik 22. století Pell Underhill se domníval, že by velké přerušení časové kontinuity mohlo být kompenzováno triliony opačných reakcí.
Offene Datenleitungen für die Physiker sind wichtig.
Potřebujeme víc volných datových kanálů pro astrofyziku.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Da sich die Genetik tatsächlich anschickt, alles von der menschlichen Gesundheit bis hin zur Landwirtschaft zu verbessern, drängen sich überall in der Welt Physiker und Mathematiker in die biologischen Wissenschaften.
Vzhledem k tomu, že genetika má předpoklady přinést pokrok ve všem od lidského zdraví až po zemědělství, fyzici a matematici po celém světě se skutečně hrnou do věd o životě.
Doch ist dies nicht das erste Mal, dass Physiker und Mathematiker in der Biologie nach neuen Arbeitsfeldern Ausschau halten.
Není to ovšem poprvé, co fyzici a matematici hledají v biologii pole neoraná.
Biologen und Physiker haben unterschiedliche Ziele und Traditionen und suchen nach recht verschiedenen Antworten, weil sie Fragen ganz anderer Art stellen.
Biologové a fyzici mají rozdílné cíle i tradice a hledají jiné druhy odpovědí, protože si kladou jiné druhy otázek.
Betrachten Sie einmal die interdisziplinären Bemühungen und letztendlich das Scheitern von Nicolas Rashevsky, einem russischen theoretischen Physiker, der nach 1924 in die Vereinigten Staaten ausgewandert war.
Uvažme interdisciplinární snahy - a naprostý nezdar - Nikolase Raševského, ruského teoretického fyzika, který roku 1924 emigroval do USA.
Trotzdem haben Physiker und Mathematiker Grund zum Feiern.
Fyzici a matematici nicméně mají důvod k oslavám.
Dem Physiker Fritjof Capra zufolge sollte man lebende Organismen, gesellschaftliche Systeme und Ökosysteme als miteinander verbundene und voneinander abhängige komplexe adaptive Systeme verstehen.
V souladu s tvrzením fyzika Fritjofa Capry bychom měli pokládat živé organismy, společenské systémy a ekosystémy za vzájemně provázanou a vzájemně závislou složitou adaptivní soustavu.
Damals (1998) wurde es gerade von Memorial, einer von dem Physiker und Dissidenten Andrej Sacharow gegründeten Menschenrechtsorganisation, als Gulag-Museum restauriert, um die Russen an ihre totalitäre Vergangenheit zu erinnern.
Nyní byl tábor obnoven jako Gulag Museum skupinou Memorial, lidskoprávním uskupením, které založil fyzik a disident Andrei Sakharov, aby připomněl Rusům jejich totalitní minulost.
Der Physiker Freeman Dyson sieht eine Zeit voraus, in der Kinder ebenso selbstverständlich in der Lage sein werden, neue Organismen zu züchten, wie seine Generation mit Chemiebaukästen gespielt hat.
Fyzik Freeman Dyson předvídá dobu, kdy budou děti moci navrhovat a vytvářet nové organismy stejně běžně, jako si jeho generace hrála se sadami chemikálií určenými pro dětské pokusy.
Physiker beginnen mit den vier grundlegenden Kräften der Natur.
Fyzici se opírají o čtyři základní přírodní síly.
Ich bin zwar Physiker, begann mich aber vor 15 Jahren mit Demographie zu beschäftigen. Dies im Glauben, dass das Hauptproblem dieser Welt nicht so sehr die Bedrohung durch atomare Auslöschung sondern die Dynamik des Bevölkerungswachstums sei.
Přestože jsem fyzik, začal jsem asi před 15 lety studovat demografii v přesvědčení, že klíčový globální problém nepředstavuje ani tak hrozba jaderného vyhlazení, jako spíše dynamika populačního růstu.
Auf der ganzen Welt stehen Physiker und Biologen der Religion eher skeptisch gegenüber und sind auch weniger religiös.
Po celém světě jsou fyzici a biologové obvykle skeptičtější a méně náboženští.
Der theoretische Physiker Wolfgang Pauli - einer der Giganten der Quantenmechanik - erhielt den Preis nicht vor dem Tod des starken Mannes im Komitee, C. W. Oseen, im Jahr 1944.
W. Oseen, mohla být cena udělena teoretickému fyzikovi Wolfgangu Paulimu - jednomu z gigantů kvantové mechaniky.
BERLIN - Am 10. Juni 1859, sechs Monate bevor Charles Darwin seine Entstehung der Arten veröffentlichte, führte der Physiker John Tyndall an der Royal Institution in London eine bemerkenswerte Experimentreihe vor.
BERLÍN - 10. června 1859, šest měsíců před tím, než Charles Darwin publikoval O původu druhů, předvedl fyzik John Tyndall v Královském institutu v Londýně pozoruhodnou sérii experimentů.
Die unerhörte Wahrheit ist, dass die meisten Physiker diese Frage verblüfft und in Verlegenheit bringt.
Holá pravda je taková, že větsinu vědců tato otázka uvádí do rozpaků.
Doporučujeme...Patnáct vět německyZločin | VerbrechenJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...