Pigment němčina

pigment

Význam Pigment význam

Co v němčině znamená Pigment?

Pigment

in pflanzlichem, tierischem oder menschlichem Gewebe eingelagerter, seine Färbung bestimmender Farbstoff Bei Sonneneinstrahlung bilden sich in der Haut Pigmente. in einem Bindemittel oder Lösungsmittel unlöslicher, aber fein verteilter Farbstoff
Doporučujeme...Patnáct vět německyKudy? Tudy! | Gehen Sie geradeausTyhle věty v němčině vám jednou možná pomůžou najít cestu v cizím městě.Naučit se 15vet.cz »

Překlad Pigment překlad

Jak z němčiny přeložit Pigment?

Pigment němčina » čeština

pigment

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako Pigment?

Pigment němčina » němčina

Farbstoff Farbkörper Farbstoffteilchen Farbpigment
Doporučujeme...Patnáct vět německyMěsta | StädteJak se bavit německy o cizích městech, která navštěvujeme.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Pigment příklady

Jak se v němčině používá Pigment?

Citáty z filmových titulků

Sondern weil der Herr entschieden hat, ihm kein Pigment zu geben, und ihn dafür entschädigt hat, indem er ihn zum geistigen Erben von Jefferson und Broonzy auserkoren hat.
Nýbrž proto, že se náš pán rozhodl, nedat mu do vínku žádný pigment, zato ho ale odškodnil tím, že ho duchovně zpříznil s Jeffersonem a Broonzym.
Subkutane Pigment-Beutel!
Podkožní pigmentové váčky.
Ich wurde mit einem Pigment Deffekt geboren.
Narodil jsem se s poruchou pigmentace zrovna tady.
Er hat Spuren von Titandioxid im Pigment gefunden.
Našel v barvivu malé množství titanového dioxinu.
Wir mögen beide die Farbe Blau. Ein Pigment, das einmal sehr wertvoll war.
Oběma se nám líbí modrá barva, pigment, který byl jednou ceněný.
Sie verwendeten ein Pigment, das Madagaskar Rot genannt wird.
Používal si pigment s názvem madagaskarská červeň.
Pigment-Behandlung, um den afroamerikanischen Platoon- Sergeant, Lincoln Osiris, zu spielen.
Někdo řekl, že je mi blízký?
Diese Haut zeigt einen deutlichen Mangel an Pigment.
Tahle kůže vykazuje zřetelný nedostatek pigmentu.
Das ist, weil es ein natürliches Pigment ist. Und die Pflanze, aus der es gemacht ist, existiert nicht im Jahr 2149.
To dělá to přírodní barvivo, a strom, ze kterého pochází, v roce 2149 neexistuje.
Das Pigment in moderner Ölfarbe ist nicht dasselbe wie zu Zeiten Homers.
Barvivo v moderních olejových barvách není stejné jako to, co se používalo za Homera.
Wenn sie blühen, koche ich sie, gewinne das Pigment.
Když rozkvetou, uvařím je a vytáhnu z nich pigment.
Was mich gefesselt hat, war das Siegel auf dem Versandauftrag von 1842 aus dem Hafen von Bordeaux. dieses rote Pigment ist heute unmöglich zu finden.
Co mě prodal, byla pečeť na lodních objednávkách z roku 1842 z přístavu v Bordeaux. takovýhle červený pigment už dnes nenajdeš.
Rotes Pigment.
Červený pigment.
Nun, Azurit wird hauptsächlich für blaues Pigment benutzt, und diese Hydrocarbone findet man vorwiegend in Farbverdünnern.
No, azurit je primárně používán pro modrý odstín a ty uhlovodíky se převážně nalézají v ředidlech.

pigment čeština

Překlad Pigment německy

Jak se německy řekne Pigment?

pigment čeština » němčina

Pigment Farbkörper
Doporučujeme...Patnáct vět německyČas jít | Zeit zu gehenPatnáct způsobů, jak německy říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Pigment německy v příkladech

Jak přeložit Pigment do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Od včerejška nepřišel o žádný pigment a životní funkce jsou stejné.
Seit gestern kein Pigmentverlust und die Lebenszeichen sind stabil.
Nýbrž proto, že se náš pán rozhodl, nedat mu do vínku žádný pigment, zato ho ale odškodnil tím, že ho duchovně zpříznil s Jeffersonem a Broonzym.
Sondern weil der Herr entschieden hat, ihm kein Pigment zu geben, und ihn dafür entschädigt hat, indem er ihn zum geistigen Erben von Jefferson und Broonzy auserkoren hat.
Na to se využívá jejich vlastní pigment, chlorofyl. aby reakce mohla proběhnout.
Es benutzt sein eigenes Pigmentmolekül, Chlorophyll, um das auszuführen.
Byla jsem požádána, abych zjistila, co mu vylouhovalo pigment z těla.
Ich wurde gebeten, die Ursache der Depigmentierung herauszufinden.
Všimněte si, jak dokonale jsem trefil ten modrý pigment duhovky jejího lidského oka.
Ich passte die Irispigmentierung perfekt an ihr menschliches Auge an.
Ne, moc lehký. Já nemám pigment.
Ich wette, du machst sie nicht zur Ball-Königin.
Pigment má známky makro viru napadajícího bakterie.
Farbspuren in den Mikrophagen.
Měl jste pravdu, je to oblíbený pigment.
Sie haben richtig vermutet.
Oběma se nám líbí modrá barva, pigment, který byl jednou ceněný.
Wir mögen beide die Farbe Blau. Ein Pigment, das einmal sehr wertvoll war.
Stejně jako v St. Louis. Stejný sítnicovitý pigment reagující na video.
Genau wie damals in St. Louis, die gleiche Reaktion auf Videokameras.
Používal si pigment s názvem madagaskarská červeň.
Sie verwendeten ein Pigment, das Madagaskar Rot genannt wird.
Genetická analýza ukázala, že pigment z rtěnky na tělě se shoduje s její rtěnkou.
Die Analyse mit dem Massenspektrograph hat ergeben das der Lippenstift auf seinem Körper mit ihrem übereinstimmte.
Pigment.
Hautfarbe.
Když rozkvetou, uvařím je a vytáhnu z nich pigment.
Wenn sie blühen, koche ich sie, gewinne das Pigment.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyHledáme práci | Arbeit suchenAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle německé věty.Naučit se 15vet.cz »