Strohwitwer němčina

slaměný vdovec

Význam Strohwitwer význam

Co v němčině znamená Strohwitwer?

Strohwitwer

slaměný vdovec vorübergehend zurückbleibender männlicher Partner einer Lebensgemeinschaft, dessen Partnerin oder Partner vorübergehend abwesend ist Er ist Strohwitwer; seine Frau kann das Klima hier nicht vertragen, sagt sie, und reist darum jeden Herbst nach Italien und Ägypten. (Herrmann Löns, Der zweckmäßige Meyer und andere Geschichten, Frühlingsprobe, z.n. Projekt Gutenberg) Wenn Emma aber leben blieb, d. h. noch einige Jahre sich hinschleppte, so galt er dem Freiherrn immer als der verächtliche Schwiegersohn des alten Wucherers, so mußte er bei Auenheims in der langweiligen Rolle eines traurigen Strohwitwers auftreten und konnte vor allem natürlich nicht um die Hand eines der Mädchen werben. (Fritz Mauthner, Der neue Ahasver, z.n. Projekt Gutenberg)
Doporučujeme...Patnáct vět německyVedro | HitzeTakhle si můžete německy postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »

Překlad Strohwitwer překlad

Jak z němčiny přeložit Strohwitwer?

Strohwitwer němčina » čeština

slaměný vdovec

Příklady Strohwitwer příklady

Jak se v němčině používá Strohwitwer?

Citáty z filmových titulků

Wir sind den Sommer über Strohwitwer.
Ale no tak, jsme přeci oba slamění vdovci!
Ich führe ein Strohwitwer-Dasein.
Tak jsem tady sám.
Dann bist du ja jetzt Strohwitwer, oder?
Tak to jsi teď slaměný vdovec, ne?
Doporučujeme...Patnáct vět německyAutobus a tramvaj | Bus und StraßenbahnS těmito větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města v německy mluvících zemích.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...