Subkontinent němčina

subkontinent

Význam Subkontinent význam

Co v němčině znamená Subkontinent?

Subkontinent

großflächiger Teil eines Kontinents, der wegen seiner Ausmaße eine gewisse Eigenständigkeit besitzt
Doporučujeme...Patnáct vět německyV kterém patře? | In welchem Stock?Patnáct vět v němčině, ze kterých se naučíte správně mluvit o patrech v domě.Naučit se 15vet.cz »

Překlad Subkontinent překlad

Jak z němčiny přeložit Subkontinent?

Subkontinent němčina » čeština

subkontinent

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako Subkontinent?

Subkontinent němčina » němčina

Landteil
Doporučujeme...Patnáct vět německyVedro | HitzeTakhle si můžete německy postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Subkontinent příklady

Jak se v němčině používá Subkontinent?

Citáty z filmových titulků

Hier sind sie, zurück von ihrer exklusiven Dreijahres-Tournee. durch Europa, Skandinavien und den Subkontinent.
Tady je máme, zpátky po třech letech exluzivního turné. po Evropě, Skandinávii a subkontinentu.
Die Anlage dieser Ingenieurin versorgt den halben Subkontinent mit Wasser.
Tato léčba by mu zachránila život. Tahle žena je hlavní inženýr zavlažovacího zařízení které poskytuje vodu polovině subkontinentu.
Es kommt vom nördlichen Subkontinent.
Údaje pocházejí ze severního subkontinentu.
Also, Missy,. bist du jemals einem Mann vom exotischen Subkontinent Indien begegnet?
Takže Missy, už jsi potkala muže z exotického subkontinentu Indie?
Es ist auf dem Subkontinent von Nebraska.
Je to část Nebrasky.
Dem mysteriösen Subkontinent Indien.
Odkud jsi? - Z tajemného subkontinentu Indie.
Die alten Juden, ein paar asiatische Kulturen, der Subkontinent eingeschlossen.
Židé, některé asijské kultury, včetně Indického subkontinentu.
Ich bin in Indien aufgewachsen,. einem ganzen Subkontinent, auf dem Kühe in den Straßen laufen,. und dem niemand einen gesunden Stuhlgang hat.
Vyrůstal jsem v Indii-- na celém subkontinentu kde krávy chodí po ulicích, a nikomu pořádně nefunguje trávení.
Wir sind noch nicht mal bei den Nicht-Christen angekommen. Da ist der ganze indische Subkontinent.
A to jsme ještě nemluvili o nekřesťanech, například o celém indickém subkontinentu.
Als jemand vom tropischen Subkontinent Indien solltest du wissen, dass wenn du dir in einer feuchten Umgebung selbst zufächelst, dies nur deine Körpertemperatur erhöht.
Jako někdo z oblasti tropické Indie bys měl vědět, že ovívání se ve vlhkém prostředí jen zvyšuje tělesnou teplotu.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Außerdem ist es zusammen mit Paraguay natürlich die einzige Nation auf dem Subkontinent ohne Zugang zum Meer.
A samozřejmě je Bolívie spolu s Paraguayí na tomto subkontinentu také jediným státem, který nemá moře.
Das Militär war für die territoriale Implantation des Islam im gesamten Nahen Osten, sowie in Persien, Südeuropa und auf dem indischen Subkontinent verantwortlich.
Armáda byla zodpovědná za uchycení islámu napříč Středním východem, jakož i v Persii, jižní Evropě a na indickém subkontinentu.
Drei Viertel der britischen Moslems stammen aus dem indischen Subkontinent, viele aus ländlichen Gegenden in Pakistan und Bangladesh.
Tři čtvrtiny britských muslimů pocházejí z indického subkontinentu, obzvlástě z pákistánského a bangladésského venkova.
Unzuverlässige oder nicht verfügbare Energieversorgung ist ein Problem in weiten Teilen Afrikas, dem indischen Subkontinent sowie auch in manchen Teilen Asiens.
Nespolehlivá či nedostupná energie je problémem ve velké části Afriky a indického subkontinentu, ale i v některých dalších koutech Asie.
Überall in der EU - so wie in einem Großteil der Welt insgesamt, vom indischen Subkontinent bis hin zu großen Teilen Afrikas - fungiert das Englische zunehmend als Sprache der internationalen Kommunikation.
Napříč EU, stejně jako ve velké části světa, od indického subkontinentu po rozlehlé části Afriky, funguje jako jazyk mezinárodní komunikace čím dál větší měrou angličtina.
Sie unternahm Reisen nach Afrika und auf den indischen Subkontinent und meldete sich auf der Weltfrauenkonferenz in Peking, die Frauen in Führungspositionen aus der ganzen Welt zusammenbrachte, nachdrücklich zu Wort.
Procestovala Afriku a indický subkontinent a rázně vystoupila na pekingské konferenci, kde se sešly vedoucí představitelky žen z celého světa.
Das Verbot der Homosexualität in Indien geht auf das Jahr 1861 zurück, als die Briten den Subkontinent beherrschten und ihm seine viktorianische Moral aufzwangen.
Indický zákaz homosexuality trvá od roku 1861, kdy subkontinent ovládali Britové a vnutili mu viktoriánskou morálku.
Am 15. August 1947 um Mitternacht wurde auf einem von einer blutigen Spaltung zerrissenen Subkontinent eine neue Nation geboren.
O půlnoci 15. srpna 1947 se na subkontinentu drásaném krvavým rozdělením zrodil nový stát.
Mit einer Milliarde Menschen - einem Sechstel der gesamten Menschheit -, verteilt auf einem vielgestaltigen Subkontinent, zu dem der Himalaya, Wüsten, fruchtbare Flußtäler und große Küstenstädten gehören, entzieht sich Indien einer Verallgemeinerung.
S jednou miliardou obyvatel - celou jednou šestinou lidstva, jež obývá mnohotvárný subkontinent táhnoucí se od velehor Himálají přes pouště a úrodná údolí řek až k velkoměstům na pobřeží, se Indie vymyká veškerým pokusům o zevšeobecnění.
Biden verwies auf keine genaue Region in der Welt, nannte jedoch den Nahen Osten, den indischen Subkontinent und Russland als wahrscheinlichste Ursprungsorte für die Schwierigkeiten des neuen Präsidenten.
Biden sice na žádný region světa nepoukázal, ale jako nejpravděpodobnější zdroje potíží pro nového prezidenta uvedl Střední východ, indický subkontinent a Rusko.
Im Gegensatz dazu war der indische Subkontinent mit zwei großen Religionen und einem Dutzend großer Sprachgruppen lediglich unter britischer Herrschaft in der Neuzeit vereint.
Naproti tomu indický subkontinent, se dvěma velkými náboženstvími a tuctem hlavních jazykových skupin, v moderních dobách sjednotila pouze britská nadvláda.
Doporučujeme...Patnáct vět německyPřivítání | WillkommenTěmito větami se v němčině vítají návštěvy.Naučit se 15vet.cz »

subkontinent čeština

Překlad Subkontinent německy

Jak se německy řekne Subkontinent?

subkontinent čeština » němčina

Subkontinent Landteil

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyBýt tam | DaseinJak německy mluvit o tom, že někdo někde je, že je přítomen, že je u toho.Naučit se 15vet.cz »