Zweitwohnung němčina

přechodné bydliště

Význam Zweitwohnung význam

Co v němčině znamená Zweitwohnung?

Zweitwohnung Substantiv · f

— přechodné bydliště eine zweite Wohnung an einem anderen Ort als dem Erstwohnsitz, die heute oft aus beruflichen gehalten werden muss Eine Zweitwohnung ist im Rahmen der doppelten Haushaltsführung steuerlich absetzbar.

Doporučujeme

Patnáct vět německyZdvořilost | HöflichkeitTyhle věty v němčině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Překlad Zweitwohnung překlad

Jak z němčiny přeložit Zweitwohnung?

Zweitwohnung němčina » čeština

přechodné bydliště

Příklady Zweitwohnung příklady

Jak se v němčině používá Zweitwohnung?

Citáty z filmových titulků

Ja, ich meine du könntest deine Lieferwagen als, eine kleine, nette. Zweitwohnung behalten.

Dodávku si radši nech, kdyby náhodou něco, ale určitě můžeš.

Unser kleines, gemütliches Liebesnest. Unsere romantische Zweitwohnung.

Naše malé útulné hnízdečko lásky, náš romantický přechodný příbytek.

Ich habe mich hier irgendwie eingerichtet. Ab Ende September kommen die Pfadfinder nicht mehr hierher. Es ist wie eine Art Zweitwohnung.

No, trochu jsem se tady zabydlel, skauti sem po září stejně nejezdí, takže je to něco jako můj druhý domov, kam chodím občas přespat a pročistit si hlavu.

Eine kleine Zweitwohnung.

Oh, je to jenom letní byt.

Ich weiß von deiner Nacht in der Zweitwohnung.

Vím o vaší noci v tom hnízdečku.

Seit Jahren haben die Grayson-Männer eine kleine Zweitwohnung.

Víš, celá léta měli Grasonovi muži poblíž Met malý domek.

Wenn du die Zweitwohnung meinst, wo er mit seinen Geliebten hingeht, würde ich erst mal die Laken waschen.

Pokud narážíš na to malé hnízdečko, kde Conrad baví své milenky, nejdřív bych vyprala povlečení.

In jemandes Haus oder Zweitwohnung, wo auch immer der größten Pool zur Verfügung war.

V něčím domě nebo druhém domě, kdekoliv, kde byl největší bazén.

Wir haben daran gedacht, eine Zweitwohnung in Stowe zu kaufen.

Přemýšleli jsme, že bychom si koupili druhý dům ve Stoweu.

Manche Paare teilen sich ihre Zweitwohnung.

Některé páry sdílejí své sekundární byty.

Doporučujeme

Patnáct vět německyMáme naspěch | Zeit und EileTyhle věty vám přijdou v němčině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...