aufgeschnappt němčina

Příklady aufgeschnappt příklady

Jak se v němčině používá aufgeschnappt?

Sie hat das alles aus Filmen aufgeschnappt.

Ona si to všechno vymýšlí podle filmů.

Nein, sie hat es so aufgeschnappt.

Ne, prostě se to naučila.

Ihre profunden Beobachtungen haben sie nur irgendwo aufgeschnappt.

Jen papouškují odněkud vyčtená moudra.

Ich habe es gestern aufgeschnappt.

Naučil jsem se to nedávno.

Ich möchte bloß wissen, wo sie das aufgeschnappt hat.

Nevím, kde se mohla naučit taková slova.

Von einem Champion aufgeschnappt.

Naučil mě ho jeden šampión.

Wo haben Sie das aufgeschnappt?

Odkud to máte?

Ich weiß nicht. Wir haben einen leeren Tanker auf unserem Scanner aufgeschnappt.

Skenerem jsme zachytili prázdný tanker.

Es waren lediglich psychologische Doppeldeutigkeiten, die er irgendwo aufgeschnappt oder gelesen hatte.

Byla to konglomerace psychologických dvojstranných rozhovorů. které jsme podle všeho slyšeli. nebo byli obeznámeni četbou.

Dich hat er ja ziemlich schnell aufgeschnappt, nicht wahr?

Tebe si přilusknul docela rychle ne?

Ich habe da etwas von Notfall aufgeschnappt.

Máte tam pohotovost? Přepínám.

Und wo hast du diese vulgären Jazz-Wörter aufgeschnappt?

A kde ses naučila taková slova?

Ich hab es irgendwie aufgeschnappt.

Něco jsem už pochytil.

Sie haben wohl eine Botschaft aus der letzten Schleife aufgeschnappt, und so mischten Sie unbewusst die Karten so.

Musel jsi zachytit vzkaz, který jsme poslali z poslední smyčky a namíchal jsi karty v pokru, aniž by sis to uvědomil.

Doporučujeme

aufschnappen