buldok čeština

Překlad buldok německy

Jak se německy řekne buldok?

Bulldogge

Doporučujeme

Jak přeložit buldok do němčiny?

A to je Buldok Burnett.

Das ist Bulldog Burnett.

Od tý doby mi říkají Buldok.

Und seit jener Zeit nennt man mich Stierwerfer.

Takže teď bude Žoržík ženerálem. a bude rozhodovat, co máme a co nemáme dělat. A v jeho patách Dímík, šklebící se buldok.

Georgie war also jetzt der General der alles zu entscheiden hatte und Dim sein stumpfsinniger, grinsender Gorilla.

Máš pověst, že jdeš za cílem jako buldok, ale pod povrchem nejsi tak špatný.

Im Beruf bist du knallhart, ansonsten gar nicht so übel.

Nad mlíkem funíš jako buldok. Jsou to jen tři kila.

Du hast gestöhnt, als du die Milch angehoben hast.

Vypadal jako buldok s brejlema.

Sieht aus wie eine Bulldogge mit Brille.

Musím uznat, že Rodriguez je buldok.

Das muss man Rodriguez lassen, er ist scharf wie ein Pitbull.

Když vyzvídám, kde jsou peníze, a kolik jich máme, tak se vzpírá jako buldok.

Wenn ich frage, was er mit dem Geld macht und wie viel wir haben, beiße ich auf Granit.

McNulty je buldok.

McNulty ist der Sache schon nachgegangen.

Je jak buldok, nevím kde se to v ní bere.

Wäre sie keine Power-Lesbe, könnte ich womöglich sogar schwach werden.

Pak přišel malý buldok.

Da tauchte eine kleine Bulldogge auf.

Pollack je jak buldok, nikdy to nevzdá.

Pollack wird langsam alt, was?

A to nemluvím o tom, jak rozkošnej je ten jejich buldok.

Und ich muss ja nicht erwähnen, wie süß ich die Bulldogge fand.

Červenou Karkulku před velkým zlým vlkem, ale potom ze mě bude buldok, buldok, haf haf haf!

Na, schön! Ich rette Rotkäppchen vor dem großen bösen Wolf.

Doporučujeme