burgundský čeština
Příklady burgundský německy v příkladech
Jak přeložit burgundský do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Vaše rty mi připomínají burgundský samet.
Dein Mund erinnert mich an purpurnen Samt.
Jako větev a člena královského rodu. jenž toto shromáždění svolal zdravím i vás vévodo Burgundský. A také Francouzké prince a peery, Zdraví vám všem.
Als einem Zweig und Mitglied dieses, der die Zusammenkunft hat angeordnet, begrüßen wir Euch, Herzog von Burgund und fränkische Prinzen und Pairs, Euch allen Heil!
Vy vévodo Burgundský, žádáte mír. bez něhož dochází k těm závadám o nichž ste hovořil, pak ovšem nezbývá než. budovat jej ve shodě s našimi požadavky.
Wenn, Herzog von Burgund, lhr den Frieden wünscht, dessen Nichtzustandekommen die Missstände wachsen lässt, von denen lhr spracht, dann müsst ihr Euch den Frieden erkaufen, indem lhr allen unseren gerechten Forderungen zustimmt.
Vevoda burgundský.
Aber unvollständig.
To je, Harold, Randall, Otto, burgundský kadilak.
Ein weinroter Cadillac.
Burgundský šnek.
Die Weinbergschnecke.
Král francouzský a burgundský.
König von Frankreich und Burgund.
Přijde vám ta nit povědomá? Poznal bych ten burgundský samet kdekoliv.
Ich würde diesen burgunderroten Samt überall erkennen.
A ty Anthony budeš vévoda Burgundský.
Und Anthony, warum liest du nicht Burgund?
Burgundský.
Burgund.
A jako větev královského rodu a jeho člena, který způsobil to velké shromáždění, zdravím vás, burgundský vévodo.
Als einen Zweig des Königreichs, der die Zusammenkunft hat angeordnet, begrüßen wir Euch, Herzog von Burgund.
Mír chcete-li, vévodo burgundský, musíte jej zakoupiti s plným svolením ke všem našim spravedlivým podmínkám, jež úhrnem i do jednotliva již máte v rukou krátce sepsány.
Wenn Ihr den Frieden wünscht, Herzog von Burgund, dann müsst Ihr ihn erkaufen. Durch volle Leistung all unsrer Forderungen, deren Inhalt und besonderen Punkte, Ihr, in Kürze zusammengefasst, in den Händen habt.
Knížky neuvaří burgundský hovězí.
Bücher würzen nicht den Braten.
Stejně jako burgundský vévoda.
So wie der Herzog von Burgundy.
Patnáct vět německyPřivítání | WillkommenTěmito větami se v němčině vítají návštěvy.