cizorodý čeština

Překlad cizorodý německy

Jak se německy řekne cizorodý?

cizorodý čeština » němčina

fremd allochthon
Doporučujeme...Patnáct vět německyOtázky | FragenTěchto patnáct vět vám v němčině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Příklady cizorodý německy v příkladech

Jak přeložit cizorodý do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Ledaže by to měl na svědomí nějaký cizorodý objekt.
Es sei denn, ein fremdes Objekt käme in diese Umwelt.
Opice považují každého, kdo se liší, za cizorodý prvek a udupou ho.
Die Affen, zum Beispiel, trampeln jeden Außenseiter als gemeinschaftsfremd tot.
Malý cizorodý objekt, zaseklý v horní části zažívacího traktu.
Hier ist ein kleiner fremder Gegenstand im oberen Verdauungstrakt gelagert.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Individuální souboj o hrdinskou slávu či neštěstí představuje pro týmovou hru, jako je fotbal, cizorodý prvek, který je však akceptován jako nezbytný prostředek k vyřešení patové situace.
Der Wettstreit Einzelner um Heldentum oder Niederlage beim Elfmeterschießen ist einem Mannschaftsspiel wie dem Fußball eigentlich fremd, jedoch wird es als notwendiges Mittel hingenommen, die Pattsituation zu lösen.
Doporučujeme...Patnáct vět německyAutobus a tramvaj | Bus und StraßenbahnS těmito větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města v německy mluvících zemích.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...