hartgesottene němčina

Příklady hartgesottene příklady

Jak se v němčině používá hartgesottene?

Citáty z filmových titulků

Alaskas Goldrausch war ein Traum für Hartgesottene. Die Sirene des Nordens rief viele an ihre eisige Brust und in unerforschte Gefilde.
Za zlaté horečky Aljaška se stala nadějí a snem, nelítostnou Sirénou dalekého Severu, lákajíce tisíce mužů do ledového náručí, do jejích dosud nikým nenavštívených krajů.
Seit 22 Jahren bewache ich Hartgesottene.
Dělám tuhle práci dozorce skoro 22 let.
Hartgesottene Cops tanzen auf der Straße.
Zásahová jednotka tancuje po ulici.
Du bist der Hartgesottene.
Ty jsi přece těžká váha.
Da kann man hartgesottene Amerikaner sehen.
Jestli chcete vidět pár tvrdých amíků.
Das ist es, und der kalte Stahl einer Pistole, was eine hartgesottene Detektiv-Frau erfolgreich unsere Nachttischlampen, bis in die frühen Morgenstunden brennen lässt.
Jak je možné, že nás tvrďácký detektiv, tajemná žena a ledový dotek zbraně nutí číst do časných ranních hodin?
Aber falls jemand verkaufen sollte, werden hartgesottene Verbrecher in dieser Straße leben.
Ale kdyby ho někdo prodal, všichni budete zoceleni kriminálníky z této ulice.
Diese Typen waren nicht auf einem Sonntagsspaziergang, Dies sind hartgesottene Killer.
Tihle chlapi tu nebyli na nedělní procházce, jsou to tvrdí zabijáci.
Warum nicht? Meine Familie erwartet eine hartgesottene Kriminelle.
Ale bylo by to dobrý, moje rodina čeká protřelého zločince.
Hartgesottene gehen dorthin.
Skalní příznivci -- chodí tam.
Wenn Sie also hartgesottene FBI-Agenten erwartet haben, die Ihnen an den Karren fahren. dann haben Sie sich geirrt.
Takže, jestli jste čekal párek nějakejch. drsnejch federálů, co vás budou vyškolovat, tak mám pro vás dobrou zprávu.
Doporučujeme...Patnáct vět německyZnáme se | Wir kennen unsJak mluvit německy o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Der emotionale Zuspruch von Ministerpräsident Wen Jiabao für die Überlebenden überzeugte selbst hartgesottene Zyniker.
Předseda vlády Wen Ťia-pao svým dojemným povzbuzováním přeživších přesvědčil i zarputilé cyniky.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyDále! | Herein!Patnáct způsobů, jak německy někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »