hochbringen němčina

Význam hochbringen význam

Co v němčině znamená hochbringen?

hochbringen Verb

— umgangssprachlich etwas an einen höheren Ort, nach oben transportieren/schicken, jemanden dorthin mitnehmen Magst du Oma die Zeitung hochbringen? Kann ich meine Freundin mit hochbringen? — zu einer besseren Position, einem höheren Niveau führen, etwas aus etwas machen Keine Frage, der Seniorchef hat die Firma wieder hochgebracht. — beim Erwachsenwerden begleiten, erziehen und versorgen Meinst du, du bringst das Veilchen wieder hoch? Das ist doch fast vertrocknet. Die drei Kinder hatte sie in der Nachkriegszeit ganz alleine hochgebracht. — in einen erregten Zustand versetzen, provozieren Ich fühle mich hundeelend und einer Explosion nahe, dann kann jede Kleinigkeit mich hochbringen. — umgangssprachlich in eine höhere Position, nach oben kriegen Ich bring den Sessel nicht hoch, kannst du mal mit anfassen? Ich muss nämlich druntersehen.

Doporučujeme

Patnáct vět německyProč? | Warum?Tyhle věty vám napoví, jak v němčině vyjádřit vztah mezi příčinou a následkem.Naučit se 15vet.cz »

Příklady hochbringen příklady

Jak se v němčině používá hochbringen?

Citáty z filmových titulků

Den sollte Inga doch hochbringen.

Tohle měla vzít Inga nahoru.

Greifen Sie sich den Möbelmann. Er soll die Sachen wieder hochbringen.

Řekněte jim, ať okamžitě přinesou zpátky nábytek!

Lassen Sie Nummer 4702 hochbringen.

Na nic si nevzpomínám. Takže to musí být omyl.

Bei diesem Sturm können wir keine Segel da hochbringen!

V takovéhle bouři nemůže vydržet žádná plachta!

Ich lasse zwei Sherrys hochbringen.

Dám přinést víno!

Den Kühlschrank will ich schon lange hochbringen.

Tak jsem uvažoval, že bych tu ledničku vzal nahoru. Co ty na to?

Hätte dich nicht mit hochbringen dürfen.

Nikdy jsem tě sem neměl vodit.

Ich lasse lhr Gepäck hochbringen.

Dám odnést vaše zavazadla.

Ich lasse Ihre Sachen hochbringen.

Hned vám nahoru pošlu věci.

Er wird seinen Schläger eine Woche lang nicht hochbringen.

Týden nebude moct zvednout raketu.

Besorg du die Regenmäntel, die könnten wir schon mal hochbringen.

Sežeň ty pláštěnky, můžem je začít tahat nahoru.

Lassen Sie das Gepäck hochbringen? - Ja.

Dejte mi prinést zavazadla, děkuji.

Es gibt nur eine Sache, die mich wieder hochbringen könnte.

Jen jedna věc mě rozveselí.

Sichern und Schilde hochbringen.

Zajistěte ji a zvedněte štíty.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět německyBýt tam | DaseinJak německy mluvit o tom, že někdo někde je, že je přítomen, že je u toho.Naučit se 15vet.cz »