humorvolle němčina

Příklady humorvolle příklady

Jak se v němčině používá humorvolle?

Citáty z filmových titulků

Solch humorvolle Worte.
Slova jako do komedie.
Heute versuchte ich während des Essens etwas für die Verbesserung der Moral zu tun und einen Kameradschaftssinn bei den Männern zu wecken indem ich eine humorvolle Reihum-Rede über die Anfänge der Mission begann.
Dnes u oběda jsem se snažil zlepšit morálku a navodit smysl pro soudržnost vyprávěním humorných historek z počátku mise.
Ist wohl eine humorvolle Kanzlei.
Mají tam docela zvláštní smysl pro humor.
Aber wenn zwei muskelbepackte, unkonventionelle Motorradfahrer hier auftauchen und uns zwei humorvolle Jungs zusammenschlagen? Werdet ihr dann nicht weich?
A když dva líní, divocí motorkáři hrající podle svého sem vkročí a zmlátí nás dva humoristy a pozvou vás na projížďku, budete slabé v kolenou.
Sie dachten, er fing auf humorvolle Art einiges von dem Horror und der Absurdität des Kampfes in Schützengräben ein.
Film totiž s humornou nadsázkou vystihuje hrůzy a nesmyslnost zákopové války.
Verzeihung, bin nicht an humorvolle Priester gewöhnt.
Omlouvám se, nejsem zvyklá na kněze, co mají smysl pro humor.
Ist eine humorvolle Art der Beschreibung von Phänomenen, die wir nicht erklären können. Bisher nicht erklären können.
Je to způsob, jak popsat jevy, které nedokážeme vysvětlit.
Eine humorvolle, feurige Frau, die klug ist und toll aussieht, wenn sie barfuß tanzt - und die einen immer durchschaut, egal, was Sache ist.
Nějakou chytrou, vtipnou ženu plnou vášně a upřímnosti, která vypadá báječně, když tančí bosa, a která samozřejmě vidí přímo skrz nás.
Das ganze Viertel trauert über den Verlust eines Mannes, dessen ruhige und humorvolle Stimme viele Tage erhellte.
Celá čtvrť se ponořila do smutku pro muže, jehož klid a důvtip rozzářil šedivé dny.
Ich möchte noch ein paar humorvolle Bemerkungen hinzufügen.
Chtěl bych tam přidat pár vtípků.
Doporučujeme...Patnáct vět německyZločin | VerbrechenJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Das Ergebnis war eine Reihe kurzer, witziger Filme, die auf einfache und humorvolle Weise erklären, wie Antibiotika missbraucht werden können.
Výsledkem byla řada krátkých vtipných filmů, které jednoduše a humorně vysvětlovaly, jak lze antibiotika zneužívat.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyNemoc a zdraví | Krankheit und GesundheitPatnáct vět v němčině o zdraví, nemoci a uzdravování.Naučit se 15vet.cz »