meilenweit němčina

Význam meilenweit význam

Co v němčině znamená meilenweit?

meilenweit

äußerst weit Ich muss dringend den heiligen Ort besuchen, jedoch ist der nächste Rastplatz noch meilenweit entfernt. Die Flutwelle floss meilenweit ins Inland und verwüstete einige Ortschaften. Als die Atombombe explodierte, war dies meilenweit spürbar.
Doporučujeme...Patnáct vět německyHledáme práci | Arbeit suchenAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle německé věty.Naučit se 15vet.cz »

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako meilenweit?

meilenweit němčina » němčina

sehr weit

Příklady meilenweit příklady

Jak se v němčině používá meilenweit?

Citáty z filmových titulků

Er muß meilenweit weg sein.
Teď už bude na míle daleko.
Sie sind meilenweit gelaufen!
Jsou unavení. Šli dlouho pěšky.
Der Kerl war meilenweit aus!
Ten chlap byl 6 mil v autu!
Flüstere nicht. Man kann dich meilenweit hören.
Každý tě slyší na míli daleko.
Der Eisenbahndamm wurde meilenweit wegrasiert. Es blieb nichts mehr.
Vytrhalo to koleje široko daleko a spláchlo je.
Meilenweit schien es zu gehen.
Pláchla snad na míle daleko.
Ich hab eine Idee. Wir sind meilenweit weg, bevor irgendjemand was mitkriegt.
Vím, jak se úplně nepozorovaně vypařit.
Pierre ist meilenweit weg, du Hexe.
Ten je daleko, ty čarodějnice.
Meilenweit.
Ucítím je na míle daleko.
Wir sind meilenweit entfernt.
Jsme tisíce km od Země.
Sie sind meilenweit entfernt, aber nicht in Sekunden.
Jste daleko od vašich planet, ale ne za několik sekund.
Man denkt, es habe gleich nebenan eingeschlagen, dabei war es meilenweit weg.
Někdy si si myslíš, že to uhodilo hned u dveří, a ve skutečnosti to bylo na míle daleko.
Mach das Feuer aus! Sonst sieht man uns meilenweit! Fertig?
Kamaráde, málem jsi měl díru v hlavě.
Von einer Einladung zum Duell ist das meilenweit entfernt.
A je velký rozdíl mezi tím, vyzvat někoho a střelit ho ze zálohy.
Doporučujeme...Patnáct vět německyV baru | In der BarPatnáct vět v němčině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Die pharmazeutische Industrie unter Führung von Novartis ist den Hilfsagenturen hier meilenweit voraus: Novartis hat sich bereit erklärt, diese Medikamente zum Herstellungspreis abzugeben.
Farmaceutický průmysl, vedený společností Novartis, dárcovské agentury předstihl. Firma Novartis svolila, že tyto léky dá k dispozici za výrobní cenu.
Die meisten Menschen glauben, einige wenige Windräder könnten attraktiv sein, aber etwas ganz anderes sei es, wenn Turbinen über die ganze Landschaft verstreut sind oder wenn industrielle Windfarmen sich meilenweit ausbreiten.
Většina lidí zastává názor, že několik větrných turbín může být atraktivních, ale když jsou turbíny roztroušené po celé krajině nebo když se na míle daleko táhnou mohutné průmyslové větrné farmy, je to něco úplně jiného.
Trotz gegenteiliger Versprechen ist man von Chancengleichheit meilenweit entfernt.
Navzdory slibům neplatí pro všechny ani zdaleka stejná pravidla.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyČas jít | Zeit zu gehenPatnáct způsobů, jak německy říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »