srpek čeština

Příklady srpek německy v příkladech

Jak přeložit srpek do němčiny?

Srpek měsíce vychází kolem desátě.

Der Mond geht gegen 22 Uhr auf.

Vrátit se, až bude úplněk. Ne půlměsíc, ne srpek.

Ich soll wiederkommen, wenn der Mond voll ist, nicht bei Halbmond, nicht bei Fingernagelmond.

Ne půlměsíc, ne srpek.

Kein Halbmond, kein Sichelmond.

Poslední den na Zemi prý člověk ve dne vidí srpek měsíce.

An seinem letzten Tag auf Erden sieht man angeblich einen zunehmenden Mond bei Tageslicht.

Co je to? Nic, to nevadí. Tento srpek, nemůžu použít!

Diese Sichel taugt nichts, verdammt!

Srpek měsíce, rudá země, blednoucí obloha a blednoucí země.

Halbmond, rote Erde, schwindender Himmel und schwindendes Land.

Květiny, srpek měsíce, rudé země, blednoucí obloha a blednoucí země, vytrhaná tráva.

Blumen, Halbmond, rote Erde, schwindender Himmel und schwindendes Land, wurzelloses Gras.

Květiny, srpek měsíce.

Blumen, Halbmond.

Srpek měsíce, rudá země, blednoucí obloha a blednoucí země, vytrhaná tráva, je to blízko.

Halbmond, rote Erde, schwindender Himmel und schwindendes Land, wurzelloses Gras, er ist nahe.

Harry, sežeň mi pěkný srpek měsíce nad postel.

Harry, gib mir eine schöne Mondsichel über dem Bett.

Vypadá to jako srpek měsíce?

Es sieht aus wie eine Mondsichel.

Ne, zastavili jsme to, ale někdo to spustil záměrně, a na zemi zůstal vypálený srpek měsíce.

Nein, wir haben es gelöscht, aber jemand hat es mit Absicht gelegt und da war ein Halbmond in den Boden gebrannt.

Někdo, nejspíš ta šílená mrcha, co tu byla, vypálil do země srpek.

Irgendjemand, wahrscheinlich diese verrückte Schlampe, die gerade hier war, hat einen Halbmond in den Boden gebrannt.

Ten nůž, co měla ta žena, měl na sobě měsíční srpek.

Das Messer dass diese Frau benutzt hat, hatte einen Halbmond darauf.

Doporučujeme