straffällig němčina
trestný, odsouzený k trestu
Překlad straffällig překlad
Jak z němčiny přeložit straffällig?
Doporučujeme
Patnáct vět německyV baru | In der BarPatnáct vět v němčině, se kterými můžete zajít na skleničku.
Synonyma Německá synonyma
Která slova mají v němčině podobný význam jako straffällig?
Příklady straffällig příklady
Jak se v němčině používá straffällig?
Citáty z filmových titulků
Ich nehme an, Sie waren schon als Jugendlicher straffällig und drogensüchtig, in der Besserungsanstalt, in Gefängnissen und so fort.
Předpokládám, že máte v rejstříku mladistvé delikty, drogy, pasťák, vězení, atd.
Wir haben es hier mit jemandem zu tun, der erstmals straffällig geworden ist.
Je to poprvé, co se provinil.
Wüsste er, es war straffällig?
Ano, věděl.
Alle Unternehmen, die noch nie straffällig wurden. Klar?
Všechny společnosti, které neporušují zákon, které jsou čisté.
Seid Ihr irgendwann mal straffällig geworden?
Byl jste někdy odsouzen?
Nicht straffällig werden.
Nepáchat tresný čin.
Tja, Sir, Mr. Skinner meint, es wäre besser, ein Individuum, das eindeutig straffällig geworden ist, zu verschonen.
No, pane, pan Skinner má pocit, že nemáme stíhat někoho, kdo spáchal očividný přestupek.
Sie sind zum 3. Mal straffällig geworden.
Ale za těchto podmínek by to mohly být i tři.
Vielleicht haben Sie nicht spekuliert, aber bei den Behörden sind Sie trotzdem straffällig geworden.
Možná jste neobchodoval, ale vysvětlete federálům, že jste nic nespáchal.
Er ist straffällig geworden.
No, má záznam.
Die meisten kommen raus, und werden wieder straffällig.
Většina vyjde ven a zase se vrátí.
Meine Kinder sind straffällig.
Moje děti jsou delikventi.
Eine Woche nach seiner Ent- lassung erneut straffällig.
Týden po propuštění znovu zavřen za další loupež.
Diese Kinder sind alle straffällig geworden?
Ta děcka jsou delikventi, je to tak?
Patnáct vět německyNemoc a zdraví | Krankheit und GesundheitPatnáct vět v němčině o zdraví, nemoci a uzdravování.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Mit der Gründung einer Organisation zur Unterstützung seiner karitativen Arbeit würde er sich straffällig machen.
Pokud by na podporu své charity založil jakoukoliv organizaci, porušil by zákon.
Možná hledáte...
straffällige |
Straffälliger |
Straffälligkeit |
straffällig werden |
straffällig werdend |
straffällig geworden |
straffer ziehen |
Straffung |
Straffreiheit |
straffrei |
Straffheit |
straffere
Doporučujeme
Patnáct vět německySpánek | SchlafJak mluvit německy o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.