teuerste němčina
nejdražší
Překlad teuerste překlad
Jak z němčiny přeložit teuerste?
teuerste němčina » čeština
Patnáct vět německyZdvořilost | HöflichkeitTyhle věty v němčině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.
Synonyma Německá synonyma
Která slova mají v němčině podobný význam jako teuerste?
Příklady teuerste příklady
Jak se v němčině používá teuerste?
Jednoduché věty
Vergieße Tränen, meine Teuerste!
Roň slzy, má drahá!
Patnáct vět německyZnáme se | Wir kennen unsJak mluvit německy o tom, že se s někým známe.
Citáty z filmových titulků
Es freut mich zu sehen, meine Teuerste, daß Sie sich auch ohne meine Gesellschaft recht wohl fühlen.
Rád vidím, má drahá, že i bez mé společnosti se cítíte celkem dobře.
Das ist das teuerste Hotel von Berlin.
Je to nejdražší hotel v Berlíně.
Ich lade dich auf die teuerste Hochzeitsreise ein, nach New Orleans.
Pojedeme do New Orleansu na ty nejdražší líbánky.
Das höchste Hotel, uralter Champagner, der teuerste Kaviar, die heißeste Musik und die hübscheste Frau!
Nejlepší hotely, nejstarší šampaňské, nejdražší kaviár, nejlepší muzika a ta nejkrásnější žena!
Wirklich, Teuerste?
Opravdu, drahoušku?
Das war das teuerste Telefonat, das du je geführt hast, Bick.
To je tvůj nejdrahší hovor, Bicku.
Die Fischer verlangen viel, und Quarrel ist der Teuerste.
To už ho muselo něco stát. Chtějí za nájem lodě spoustu peněz, a Quarrel je nejdražší.
Teuerste Katherina Matwejewna, verzeihen Sie mir die Verzögerung. Ich beende den Brief etwas später.
Promiňte velkodušně, je tu malé přerušení.
Guten Tag, teuerste Katherina Matwejewna.
Co děláte, drahocenná Jekatěrino Matvějevno.
Teuerste, ich bitte, mäßigt Euch!
Sestřenko drahá, prosím, nehřešte!
Es schien mir wichtig, dir dies zu berichten, teuerste Gefährtin. damit du nicht um deinen Anteil. an der Freude kommst, nicht ahnend, was man uns verhieß.
To jsem měl za dobré sdělit tobě, nejdražší má společnice, abys nebyla zkrácena o svůj podíl rozkoše, nevědouc, jaká velikost je ti zaslíbena.
Keine Angst, Teuerste.
Nic se nebojte.
Nun, meine Teuerste, ist es Zeit, Lebewohl zu sagen.
A teď, má paní, je čas se rozloučit. Ne!
Das ist ausgeschlossen, meine Teuerste.
To nepřichází v úvahu, má drahá.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Vietnam war Amerikas teuerste Abweichung von der Eindämmungspolitik.
Nejdražším americkým odklonem od zadržování byl Vietnam.
Auch wenn viele von ihnen die örtliche Kultur nicht studiert haben werden, können sie trotzdem eine durch die teuerste Infrastruktur der Welt geprägte Beratung bieten.
Přestože mnozí z nich zřejmě nestudovali místní kulturu, mohou nicméně nabídnout rady zformované nejnákladnější světovou infrastrukturou.
Ist dies nicht der Fall, ist Windenergie die teuerste Energie von allen, da sie zu keinem Preis der Welt gekauft werden kann.
Jakmile vítr nefouká, je elektřina vyrobená z větru nejdražší elektřinou vůbec, protože ji nelze koupit za jakoukoliv cenu.
Patnáct vět německyVedro | HitzeTakhle si můžete německy postěžovat na letní vedro.
Možná hledáte...
teuerst |
Teuerster |
Teuerung |
Teuerer |
Teuerheit |
Teuerkeit |
teuer werden |
Teuerungsrate |
teuerer werden |
Teuerungsausgleich |
Teufelsnadel |
Teublitz