umweltfreundliche němčina

Příklady umweltfreundliche příklady

Jak se v němčině používá umweltfreundliche?

Citáty z filmových titulků

Dies ist ein Erfolg für jeden Star, der eine hochwertige, umweltfreundliche Actionfigur herstellt.
Toto je vítězství,pro všechny celebrity, které chtějí vyrábět akční figurky vysoké kvality.
Sagen Sie das meiste ab. Aber ich kündige das umweltfreundliche Energieprogramm an.
Zrušte, co budete muset, ale chci přednést ten návrh o čisté energii.
Was Amerika braucht ist eine umweltfreundliche, logistisch machbare, und ökonomisch verantwortbare alternative Energiequelle.
To co Amerika potřebuje, je náhradní zdroj paliva, který bude šetrný k životnímu prostředí, logisticky zvládnutelný a ekonomicky výhodný.
Sie argumentierten sogar das umweltfreundliche Nutzen von Elektroautos zweifelhaft sei.
Argumentovali dokonce tím, že výhody EV-ček ve vlivu na životní prostředí jsou lživé.
Hallo zusammen und willkommen bei der Brennstoffzellen Partnerschaft Kalifornien. Wir betanken die Zukunft auf eine neue und umweltfreundliche Art und Weise.
Ahoj a vítejte v California Fuel Cell Partnership, kde se staráme o energii budoucnosti novou a pro životní prostředí ohleduplnější cestou.
Der zweite Schritt um Amerika unabhängiger von ausländischem Öl zu machen ist mehr Rohöl hier zu produzieren und zu raffinieren auf umweltfreundliche und schonende Art und Weise.
Dalším krokem, směřujícím ke zmenšení americké závislosti na zahraniční ropě, je produkovat a zpracovávat více samotné suroviny tady doma, v podmínkách šetrných pro životní prostředí.
Seit Jahren schon beabsichtige ich mit LuthorCorp den Einstieg in umweltfreundliche Projekte.
Roky jsem se snažila LuthorCorp řídit skrze projekty přívětivější k životnímu prostředí.
Der Glaube an bedingungslose Liebe ist so abwegig wie der an den Osterhasen oder umweltfreundliche Textilreinigung.
Tahle myšlenka s bezvýhradnou láskou je tak trochu jako pohádka o víle Zuběnce, nebo ta o ekologicky šetrném čištění.
Weißt du, Zoey denkt darüber nach, eine umweltfreundliche Blumenabteilung im Laden zu eröffenen.
Víš, Zoey přemýšlí, že přidá sekci ekologického květinářství do obchodu.
Also, man könnte sagen, ich entwerfe umweltfreundliche Wohnanlagen.
Takže navrhuju dostupný nízkonákladový ekologický bydlení. - Páni, to je úchvatná práce.
Wie umweltfreundliche Munition?
Jako zelená munice?
Sarge, dieser Kerl ist Bio-Essen, er benutzt umweltfreundliche Munition und er zielt auf Benzinschlucker.
Pane, ten chlap je bio jídlo, používá zelenou munici, a jeho cílem jsou auta s vysokou spotřebou.
Wozu? Offenbar sollten mit den Mitteln umweltfreundliche Methoden gefördert werden.
Zdá se, že peníze z grantu měly financovat metody přátelské k životnímu prostředí.
Umweltfreundliche Wohnungen, edle Läden und Büroräume, und das alles auf 5 Hektar der wertvollsten Grundstücksfläche der Stadt.
Rezidence, obchody a kanceláře. A to vše umístěno na 20 akrech nejcennější nemovitosti, kterou radnice vlastní.
Doporučujeme...Patnáct vět německyBýt tam | DaseinJak německy mluvit o tom, že někdo někde je, že je přítomen, že je u toho.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Doch nur, wenn die Forschung zur Herstellung neuer energieeffizienter Technologien verdoppelt wird, werden wir am Ende insgesamt weniger Energie verbrauchen und mehr Energie auf umweltfreundliche Weise einsetzen.
Spotřebovávat méně energie v úhrnu a více energie ekologičtějším způsobem však nakonec budeme, jedině pokud zdvojnásobíme výzkum, aby vytvořil nové energeticky účinné technologie.
In jedem dieser Sektoren brauchen wir neue umweltfreundliche Technologien.
V každém z těchto sektorů potřebujeme nové, ekologicky šetrné technologie.
Die umweltfreundliche Verwendung fossiler Brennstoffe in der Zukunft wird das Einfangen des Kohlendioxids im Kraftwerk verlangen, bevor es in der Atmosphäre freigesetzt wird, und seine anschließende Entsorgung durch Vergraben in der Erde.
Ekologicky přijatelný způsob využití fosilních paliv v budoucnosti zahrne zachytávání oxidu uhličitého v elektrárnách, než unikne do atmosféry, a jeho následné odstraňování určitou metodou ukládání pod zem.
Außerdem ist fast jede umweltfreundliche Energiequelle immer noch teurer als fossile Energieträger, sogar wenn man die Kosten der Umweltbelastung berechnet.
Dále platí, že téměř všechny zdroje zelené energie jsou stále dražší než fosilní paliva, a to i po započtení nákladů na znečištění.
Doch während Subventionen für umweltfreundliche Energie mehr Arbeitsplätze in Branchen schaffen, die mit umweltfreundlicher Energie befasst sind, wird eine vergleichbare Anzahl an Arbeitsplätzen anderswo verdrängt.
Zatímco však dotace do zelené energie generují více pracovních míst v sektorech zelené energie, zároveň vedou k zániku podobného počtu pracovních míst jinde.
Diese Entscheidungsträger wissen, dass sich Investitionen in alternative Brennstoffe und umweltfreundliche Technologien zukünftig in den Bereichen Umweltschutz, Energieabhängigkeit und nachhaltiges Wachstum in großem Maß bezahlt machen werden.
Tito tvůrci politik vědí, že investice do alternativních paliv a ekologicky šetrných technologií zajistí vampnbsp;budoucnu obrovské přínosy co do bezpečnějšího životního prostředí, energetické nezávislosti a udržitelného růstu.
Wenn umweltfreundliche erneuerbare Energien billiger sind als fossile Brennstoffe, werden sie die Welt erobern.
Až budou obnovitelné zdroje levnější než fosilní paliva, ovládnou svět.
Konjunkturbelebung sollte also nicht nur auf die Ankurbelung der Nachfrage per se abzielen, sondern sich stattdessen auf die Impulse für eine umweltfreundliche Nachfrage konzentrieren.
Cílem stimulační politiky by tedy neměla být pouhá stimulace poptávky jako takové; místo toho se musí tato politika zaměřit na stimulaci ekologicky šetrné poptávky.
Eine umweltfreundliche Nanotechnologie braucht Zeit, Geld und politisches Kapital.
Ekologicky bezpečné nanotechnologie si vyžádají určité výdaje co do času, peněz a politického kapitálu.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyAutobus a tramvaj | Bus und StraßenbahnS těmito větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města v německy mluvících zemích.Naučit se 15vet.cz »