verrechnet němčina

Příklady verrechnet příklady

Jak se v němčině používá verrechnet?

Citáty z filmových titulků

Diesmal hat er sich verrechnet.
Tentokrát se přepočítal.
Sie haben sich nicht verrechnet?
Nebereš nás na hůl?
Hat er sich verrechnet?
Dělá to špatně?
Die Aufbewahrung wird pro Quartal verrechnet. Ja, ich weiß.
Pošlou vám čtvrtletní účet za odvoz odpadu.
Sie haben sich verrechnet.
Mýlil ses, Tome.
Hoffentlich hat sich die Admiralität nicht noch meher verrechnet.
Copak já! Největší chybu udělalo velení flotily.
Dann das mit den Erdbeeren, da hatten sie sich verrechnet.
Ale s těmi jahodami jsem je dostal.
Sie haben sich verrechnet, Doc.
To jste se zmýlil, doktore.
Da haben sie sich schön verrechnet.
Lidé z města sledují špatnou myší díru.
Er war immer schon unpünktlich und starb, weil er sich in der Zeit verrechnet hatte.
On stále chodil pozdě. Dokonce ho to stálo život, protože si špatně odhadl čas.
Ich scheine mich verrechnet zu haben.
Zřejmě jsem se přepočítal.
Ich muss mich verrechnet haben.
Musím někde dělat chybu.
Da hat sich euer Boss aber verrechnet.
Ale váš šéf se trochu přepočítal.
Sie haben sich verrechnet.
Paní, vy jste se spletla.
Doporučujeme...Patnáct vět německyPřivítání | WillkommenTěmito větami se v němčině vítají návštěvy.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Das bedeutet, daß Nigeria einige Zahlungen prolongieren dürfte, aber für diese Prolongation würden ihm volle Marktzinssätze verrechnet und man würde erwarten, daß es einmal alle Schulden voll bezahlt.
Což znamená, že by Nigérie sice mohla některé platby odložit, nicméně bude muset za takové odložení zaplatit plné tržní úrokové míry, a navíc se očekává, že by nakonec přece jen zaplatila své dluhy v plné výši.
Aber es stellte sich heraus, dass sich Putin verrechnet hatte.
Jak se ale ukázalo, Putin se přepočítal.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyČas jít | Zeit zu gehenPatnáct způsobů, jak německy říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »