éčko čeština

Příklady éčko portugalsky v příkladech

Jak přeložit éčko do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Zmáčkneš éčko na pátém pražci.
Pressionas a nota Mi aqui na quinta corda.
Zmáčkni éčko nahoře na pátém pražci.
Pressiona a nota Mi na quinta corda mesmo em cima.
Brnkni na to éčko a na prázdné áčko.
Toca a nota MI e a Lá abertas.
Éčko? Pěčko? Travku?
Bluebirds, drunfos, barcos do amor?
Dáte si éčko, koks, travku?
Querem um comprimido, coca, heroína?
Dnes večer je tady, a když ji poprosíte. nebo třeba nabídnete éčko, třeba příjde sem nahoru a něco nám zazpívá.
Ora, ela está aqui esta noite e acho que se nós lhe suplicarmos, ou talvez se lhe oferecermos algum Extasy, ela suba aqui para nos brindar com um pouco do seu estilo vocal.
Myslíte si, že je správné dávat zvířatům éčko?
Achas correcto dar a um animal um comprimido?
Je pak správný dát zvířeti éčko?
É correcto dar-lhes um comprimido?
A kdo to zmákne? - Éčko hladce.
E que companhia é esta?
Éčko běží na kopeček.
A Easy vai fazer um cross ao Currahee!
Já jsem, -nemůžu najít Éčko.
Ando a tentar encontrar a Easy.
Éčko, tak dělejte.
A Easy vai avançar.
Jo, hele ty hlavo, tak mi teda řekni proč naše Éčko, jenom naše Éčko musí jít vždycky první nebo jako zrovna teď daleko od ostatních jak nakažený?
Muito bem, génio, responde-me a isto então. Por que é que a Easy é a única companhia que ou está na vanguarda da ofensiva ou, como agora, exposta no outro extremo?
Jo, hele ty hlavo, tak mi teda řekni proč naše Éčko, jenom naše Éčko musí jít vždycky první nebo jako zrovna teď daleko od ostatních jak nakažený?
Muito bem, génio, responde-me a isto então. Por que é que a Easy é a única companhia que ou está na vanguarda da ofensiva ou, como agora, exposta no outro extremo?