Entroncamento portugalština

Význam Entroncamento význam

Co v portugalštině znamená Entroncamento?

— município português do distrito de Santarém

— ato ou efeito de entroncar — ponto onde se encontram duas ou mais coisas (ferrovias, estradas, tubulações etc.)

Jak se v portugalštině používá Entroncamento?

O trem pára no entroncamento, mas eles não gostam de esperar.

Vlak tu staví na signál, ale neradi čekají.

Junto ao entroncamento, onde se junta à A372.

Opravdu?

Nem alemães, nem munições, nem entroncamento ferroviário, nem porto, nada.

Žádný Němci, žádná munice, žádná železniční křižovatka, žádnej přístav, nic.

Presumimos que, quando o seu marido chegou ao entroncamento, os raptores aproveitaram a oportunidade.

Předpokládáme, že když dojel ke křižovatce, únosci toho využili.

Tenho uma mensagem para um homem que passará pelo Entroncamento de Marwar no dia 24.

Mám vzkaz pro muže cestujícího 24. Přes Marwar Junction.

Tenho um encontro no Entroncamento de Marwar.

Musím se s někým setkat v Marwar Junction.

É o entroncamento.

Zajíždějí na výhybnu.

Entroncamento?

Zajíždějí na výhybnu!

Devemos voltar para o entroncamento rápido e em silêncio.

Rychle a v tichosti se musíme vrátit na hlavní cestu.

Tenho a certeza que havia outro indício no entroncamento.

Na rozcestí musí být další cesta.

Aí, segue por essa estrada até a um entroncamento.

Pak pokračujte až k rozcestí.

E depois do entroncamento?

A na rozcestí?

Passaram o entroncamento há uns quilómetros.

Tak to jste zapomněli odbočit.

Aqui fica o entroncamento ferroviário do Rudna.

Tady je železniční křižovatka u Rudné.