Guilherme portugalština
Vilém
Význam Guilherme význam
Co v portugalštině znamená Guilherme?
Guilherme
Překlad Guilherme překlad
Jak z portugalštiny přeložit Guilherme?
Guilherme portugalština » čeština
Příklady Guilherme příklady
Jak se v portugalštině používá Guilherme?
Citáty z filmových titulků
Em 1831, o Rei Guilherme nomeou um novo Governador para a colónia.
V roce 1831 poslal král William nového guvernéra, aby vládl kolonii.
Como representante de Sua Majestade, o Rei Guilherme, quero expressar aos seus leais súbditos o seu interesse no progresso e bem-estar desta comunidade.
Jako představitel jeho veličenstva krále Williama, vám přináším jeho odkaz, vřelý zájem jeho veličenstva na rozkvětu vaší komunity.
O teu nome não é Guilherme. É Gui.
Nebudeš Vilém, ale Vilík!
Eu deverei pedir a Guilherme de me fazer o favor. De aceitar o meu reino de presente?!
Mám poprosit Viléma, aby mi prokázal milost tím, že přijme darem mé království?
O seu tio, o rei Guilherme, tê-la-ia decerto apreciado mais.
Váš strýc, král Vilém, by si toho jistě velmi vážil.
Iremos juntos à Suíça, seguindo os passos de Guilherme Tell.
Společně budeme následovat stopy Viléma Tella celým Švýcarskem.
Sério. É primo, ou sobrinho, do Kaiser Guilherme.
Bratranec, synovec nebo něco takového císaře Viléma.
A única exterminação útil occorrida na Irlanda, Mr Neville, deve-se a Guilherme de Orange no dia do meu aniversário há 4 anos.
V Irsku hubil užitečně Vilém Oranžský čtyři roky předtím, než jsem se narodil.
Guilherme, o Conquistador, trabalho do Goose.
Vilém Dobyvatel, napsal Goose.
Já ouviste falar do Guilherme Tell?
Slyšels o Vilému Tellovi?
Acho que chegou a hora da nossa rotina à Guilherme Tell.
Myslím, že nadešel čas pro naše číslo a lá Vilém Tell.
Mas acho que está na altura da nossa rotina à Guilherme Tell.
Musíme ukázat naše číslo alá Vilém Tell.
Sim, Guilherme o Conquistador.
Ano, William Dobyvatel.
Todos se lembram de Guilherme Tell.
Pamatuješ na Viléma Tella?