madona portugalština
Význam madona význam
Co v portugalštině znamená madona?
madona
Příklady madona příklady
Jak se v portugalštině používá madona?
Citáty z filmových titulků
Madona mamalhuda!
Madona s kozama!
Conhecia-a na basílica frente a uma Madona menor.
Potkal jsem ji v bazilice před jednou z těch menších madon.
Amanhã ao meio-dia, Herr Flick da Gestapo colocará o quadro da Madona das Maminhas Grandes no comboio para Berlim.
Zítra v poledne herr Flick z Gestapa naloží obraz Padlé Madony s velkými balónky do vlaku do Berlína.
Mas como é que isso nos ajuda a recuperar o quadro da Madona das.
To ano! Ale jak nám to pomůže získat zpátky obraz Madony s.
Tal como o senhor, Herr Flick mandou fazer uma cópia do quadro da Madona das Maminhas Grandes de Van Klump.
Herr Flick si také nechal udělat padělek Padlé Madony s velkými balónky od Von Clompa.
A Madona das Maminhas Grandes.
Ano, Padlá Madona s velkými balónky.
Encontrámos finalmente o quadro desaparecido da Madona das Maminhas Grandes de Van Klump.
Máme dobrou zprávu.
A Madona das Maminhas Grandes!
Padlá Madona s velkými balónky!
Roubaram um salpicão com a pintura da Madona das Maminhas Grandes que ia a caminho de Berlim.
Ukradli salám, který skrývá originál obrazu Padlé Madony s velkymi balónky, který směřoval do Berlína.
O salpicão foi enviado ao Hitler, que julga que ele contém o valioso retrato da Madona Perdida das Maminhas Grandes.
Ta šiška salámu putuje k Hitlerovi, který je přesvědčený, že obsahuje vzácný portrét Padlé Madony s velkýma balónkama.
É o salpicão onde está escondido o quadro da Madona das Maminhas grandes de Von Klump.
Padlé Madony s velkými balónky od van Klompa. Vzal jsem ho včera velmi hrdinsky přímo před nosem generála von Klinkerhoffena.
É o que contém o quadro da Madona das Maminhas Grandes.
Obsahuje obraz Padlé Madony s velkýma balónkama.
Desculpe. - Preciso dele para completar a falsificação da Madona Caída com Umas Grandes.
Potřebuji dokončit padělek Padlé Madony s velkými.
Escondi o quadro da Madona das Maminhas Grandes de Von Klump na parte de trás deste quadro sem valor dum vaso de flores.
Teď schovávám portrét Padlé Madony s velkými balonky od van Klompa na rubu téhle mazanice nějakých dětinských kytek.
madona čeština
Příklady madona portugalsky v příkladech
Jak přeložit madona do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Madona pamatuje na všechny.
É um verdadeiro milagre. Que Nossa Senhora se lembre de todos.
Klekly jsme si a madona se na nás usmála a nohama se nedotýkala země!
São os meus sobrinhos. Dois anjinhos. Ajoelhámo-nos e Nossa Senhora sorria e olhava para nós e com os pés não tocava em terra.
Madona nás vyslyší, je dobrá.
A Nossa Senhora ouve-nos, ela é boa, é boa.
Madona řekla, že tu máme postavit kostel. Panenka Maria řekla, abychom postavili kostel, jinak se už neobjeví.
Nossa Senhora disse que se não se construir aqui uma igreja não volta mais.
Madona musí být hezká.
Assim a Virgem ficará muito bonita. É só um pouquinho.
Tobě Madona požehnala!
Nossa Senhora abençoo-te. Tornaste-te uma bela mulher.
Madona s kozama!
Madona mamalhuda!
Ano, Padlá Madona s velkými balónky.
A Madona das Maminhas Grandes.
Padlá Madona s velkými balónky!
A Madona das Maminhas Grandes!
Madona s balonky.
Duas. Uma para o Hitler e outra para o Flick.
V tomhle je Padlá Madona s velkými balonky od van Klompa.
Esta é a Madonna Caida Com Umas Grandes Maminhas de Van Clomp.
Madona s dítětem.
A mãezinha e o bebé.
Proč Svatá Rosalie, je to Madona z Lourdes!
O que é que queres dizer com santa Rosalia, é a Senhora de Lourdes!
Madona.
A Madonna.
Možná hledáte...
Madonna |
madonizar |
Madona das Rochas |
Madona ve skalách |
Mado Robin |
madeira para estruturas |
MAD |
mada |
madrigoa |
madrigal |
madridský |
Madride