Níger portugalština
Niger
Význam Níger význam
Co v portugalštině znamená Níger?
Níger
Překlad Níger překlad
Jak z portugalštiny přeložit Níger?
Příklady Níger příklady
Jak se v portugalštině používá Níger?
Citáty z filmových titulků
Mas não te esqueças daquela moça sorridente de Níger.
Ale pamatuj na usměvavou slečinku z Bystřice.
Teria resistido se estivesse no Níger.
No, byla bych schopna odolat, kdybych byla v Nigerii, kde jsem chtěla být.
Tragédias inacreditáveis têm-se desenrolado ali. e há muitas razões para isso. Mas o Darfur e o Níger estão entre essas tragédias.
Místo mnoha tragédií, které zasáhly i Niger nebo Darfur.
É possível que o Presidente se estivesse a referir a outro País Africano. e não ao Níger?
Je možné, že prezident mluví o jiné africké zemi a ne o Nigeru?
Eu vi o INR. É Níger.
Viděl jsem INR a je to Niger.
Ele estava a referir-se ao Yellowcake de Níger.
Výslovně zmiňuje yellowcake z Nigeru.
Fui enviado ao Níger, está enganado. Isto não é verdade.
Není to pravda.
Fim da história. Estamos a falar do Níger.
Mluvíme o Nigeru.
Yellowcake de Níger.
O yellowcake z Nigeru?
A declaração Presidencial foi além da questão sobre o Níger.
Prezidentovo vyjádření ke stavu Unie bylo mnohem širší a netýkalo se jen Nigeru.
Sim, não vejo nada mais esclarecedor que indicasse que não houvesse fundamentação ou fosse credível. Especificamente sobre o Yellowcake, do Níger.
Ano, nevidím nic dalšího, co by naznačovalo, že prezidentovo širší vyjádření bylo nepodložené.
Até parece que Níger é famosa por restaurante finos e óperas.
Jako by Niger byl vyhlášen bohatými bankety a slavnými operami.
Tu mandaste-me para Níger?
Poslala jsi mě do Nigeru?
Sr. Wilson, ainda alega que o vice-presidente o enviou a Níger, e não a sua esposa?
Trváte na tom, že vás do Nigeru poslal viceprezident. - Opusťte můj pozemek. -. a ne vaše žena?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
No século XIV, o poderoso Império Mali incluía partes dos actuais Senegal, Guiné e Níger.
Ve čtrnáctém století zahrnovala mocná Malijská říše i některé části dnešního Senegalu, Guineje a Nigeru.
A agricultura é a principal actividade económica, particularmente no vasto delta interno do rio Níger, lar de muitas tribos, incluindo os Dogon, um povo extraordinário pela sua escultura e arquitectura.
Hlavní hospodářskou činnost představuje zemědělství, především v rozlehlé vnitřní deltě řeky Niger, jež je domovem mnoha kmenů včetně Dogonů, pozoruhodných lidí, kteří prosluli sochařstvím a architekturou.
No Norte, os tuaregues que viajavam para a Mauritânia, Argélia e Níger, ficaram particularmente enfraquecidos devido à seca persistente e ao colapso da economia de caravana.
Tuaregy putující na severu do Mauritánie, Alžírska a Nigeru obzvláště vysílilo přetrvávající sucho a kolaps karavanové ekonomiky.
Até este ano, Gana, Quénia, Laos, Madagáscar, Malavi, Moçambique, Níger, Serra Leoa, Tanzânia e Zimbabué tomaram medidas para introduzir vacinas contra o VPH, esperando-se que mais países se lhes juntem.
Ghana, Keňa, Laos, Madagaskar, Malawi, Mosambik, Niger, Sierra Leone, Tanzanie i Zimbabwe podnikly v letošním roce kroky k zavedení vakcín proti HPV a očekává se, že další země je budou následovat.