Stalingrad portugalština

Stalingrad

Překlad Stalingrad překlad

Jak z portugalštiny přeložit Stalingrad?

Stalingrad

Jak se portugalsky řekne Stalingrad?

Stalingrad

Jak přeložit Stalingrad do portugalštiny?

Stalingrad se pořád drží.

Stalingrado continua resistindo.

Copak pro vás nic neznamená Smolensk nebo Stalingrad?

Smolensk ou Stalingrado dizem algo a você?

Ne, ne, to máte špatnou mapu, to je Stalingrad, musíte vzít oblast Ilfracombe a Barnstaple.

Não, não. Têm o mapa errado. Isto é Estalinegrado.

Stalingrad byl postaven na návrších tyčících se nad Volhou, a zabíral 23 kilometrů jejího západníh břehu.

Estalingrado fora construída em falésias sobre o Volga e estendia-se ao longo de 25 km da sua margem ocidental.

Když se zdálo pravděpodobné, že se Stalingrad udrží, byli jeho velitelé nafilmováni.

Quando parecia viável que Estalingrado se aguentasse, os seus generais foram filmados.

Pozor. Ještě jednou voláme Stalingrad.

Responda, Estalingrado.

Tady Stalingrad.

Fala Estalingrado.

Je to bitva o Stalingrad!

Mais grave, Hitler. É a batalha de Stalingrado.

Až se odsud dostaneme, přejdeme bleskovým útokem. přes Stalingrad přímo na předměstí Moskvy.

Quem precisa duma via-férrea?

V osmi jsem bránil Stalingrad a nemyslel jsem na sebe.

Quando tinha 8 anos e defendia Estalinegrado, não pensava por mim.

Žádný Stalingrad.

Não é Estalinegrado.

Co takhle Stalingrad, pánové?

Que tal Estalinegrado, cavalheiros?

A to ještě není Stalingrad.

E ainda não estamos sequer em Estalinegrado.

Tohle je Stalingrad.

Esta cidade é Estalinegrado.