Teodorico portugalština

Dětřich

Význam Teodorico význam

Co v portugalštině znamená Teodorico?

— prenome masculino — nome de vários reis germânicos da alta Idade Média.

Jak z portugalštiny přeložit Teodorico?

Dětřich

Jak se v portugalštině používá Teodorico?

Alarico, o Visigodo, Genserico, o Vândalo e Teodorico, o Ostrogodo, seguiram para oeste espalhando o terror.

Alarich Vizigót, Gaiserich Vandal a Theodorich Ostrogót postupně zmasakrovali Západ.

Teodorico.

Theodoriku.

Teodorico?

S Theodorikem?

Teodorico nem o consideraria.

Theodorika by to ani nenapadlo.

Esse sacrifício seria em vão, pois não precisamos do Teodorico.

Taková oběť není nutná, protože Theodorika nepotřebujeme.

Mata Teodorico.

Zabij Theodorika.

Ávito foi ter uma audiência com Teodorico e os Godos.

Aviatus jede požádat o audienci Theodricha a Góty.

Que te faz pensar que Teodorico e os seus Godos lutarão a nosso lado?

Proč myslíš, že budou Theodrich a Gótové bojovat na naší straně?

Teodorico pode odiar-me, mas também me respeita.

Theodrich mě možná nenávidí, ale také mě respektuje.

Ávito foi professor de Teodorico. Teodorico escuta-o.

Avitus učil Theodricha jako chlapce.

Ávito foi professor de Teodorico. Teodorico escuta-o.

Avitus učil Theodricha jako chlapce.

Talvez devesses ouvir-me, primeiro, Teodorico.

Možná bys mě měl nejdříve vyslechnout, Theodrichu.

Teodorico, meu velho amigo, tens duas opções.

Theodrichu, starý příteli, máš dvě možnosti.

Antes de Teodorico decidir se iria aliar-se com Roma, Átila aumenta a sua pressão.

Než Thedorich sám rozhodne o spojenectví s Římem, tak ho k tomu Attila přinutí.