abdominal portugalština

břišní

Význam abdominal význam

Co v portugalštině znamená abdominal?

abdominal přídavné jméno

— (Anatomia) relativo ou pertencente ao abdome ou aos órgãos, músculos etc. aí localizados. — (figurado) em que predomina o abdome ou as funções dos órgãos que ele abriga; em que a vida vegetativa sobrepuja a volitiva

abdominal podstatné jméno

— cada um dos músculos localizados no abdome — movimento ou exercício que consiste em flexionar o corpo (geralmente deitado) na altura do abdome, empregando os músculos dessa parte do corpo e das costas para movimentar o tronco e/ou as pernas

Překlad abdominal překlad

Jak z portugalštiny přeložit abdominal?

abdominal portugalština » čeština

břišní sedoleh abdominální

Příklady abdominal příklady

Jak se v portugalštině používá abdominal?

Citáty z filmových titulků

Dor abdominal na parte superior direita, qual seu diagnóstico, Joe?

Dále bolest břicha. Jaká je diagnóza. - Jo?

Acabámos agora a cavidade abdominal.

Dokončili jsme dutinu břišní.

Nós temo-la controlado electronicamente,.e está a crescer tecido novo na cavidade abdominal.

Monitorovali jsme vnitřní implantát elektronicky, a je nesporné, že tkáň v břišní dutině se obnovuje.

Estão espalhadas por toda a cavidade abdominal.

Zaplňují celou břišní dutinu.

Parece ferida abdominal e na coxa.

Tady je. - Má průstřel břicha a stehna.

Ruptura de um aneurisma abdominal.

Rupturu abdominálního aneurysmatu.

Homem de 57 anos, com saúde, esteve cá há 8 semanas atrás. foi-lhe diagnosticada uma massa contráctil abdominal com calcificação aórtica na radiografia.

Muž, 57 let, dobrý zdravotní stav, před 8 týdny mu zde byl zjištěna pulzující abdominální masa s kalcifikací aorty.

A dor abdominal é o primeiro sinal de coma diabético iminente.

Bolest břicha je prvním příznakem blížícího se diabetického kómatu.

Enquanto eu for abrindo a parede abdominal, verão que os órgãos passaram dum cor-de-rosa saudável para um verde asqueroso.

Nyní, když otevřu tuto břišní stěnu, jak sami uvidíte, že barva orgánů přechází od zdravě růžové až k nezdravě zelené.

Sem tosse nem dor abdominal.

Bez kašle a bolesti abdomenu.

Uma série abdominal.

Abdominální testy.

Possível hemorragia intra-abdominal.

Asi intraabdominální hemoragie.

Duplicaram a protecção à volta da cavidade abdominal.

Zdvojnásobili ochranu kolem tvých tělesných dutin.

Bem, está aqui uma imagem de todos os diferentes órgãos da nossa cavidade abdominal.

Tohle jsou obrázky orgánů v naší břišní dutině.

Možná hledáte...