anchova portugalština

sardel, ančovička

Význam anchova význam

Co v portugalštině znamená anchova?

— peixe teleósteo da família dos Carangídeos

Jak z portugalštiny přeložit anchova?

sardel ančovička ančovička-animal

Jak se v portugalštině používá anchova?

Ah, Sr. Anchova.

Á, pan Ančovička.

Sr. Anchova, pediu-me para o aconselhar. para que emprego estaria mais talhado.

Pane Ančovička, žádal jste nás o radu,. pro jaké povolání by jste se hodil nejvíce.

Bem, sim, Sr. Anchova, mas, está a ver, o seu relatório aqui. diz que você é uma pessoa extremamente chata.

No, ano, pane Ančovička, ale, víte, v zprávě o vás. je napsáno, že jste extrémně nudný člověk.

Bem, receio que tenha sido enganado, Sr. Anchova, isso é um papa-formigas.

No, obávám se, že to, o čem mluvíte, pane Ančovička, je mravenečník.

Não te lembras que esta manhã levaste a pasta de anchova?

Nech toho. Ty jsi ráno řídil tu zásilku sardelový pasty.

Tens menos ganas que uma anchova.

Máš odvahu vrabčáka!

Uma gota do óleo natural da anchova lubrificaria 10 robôs permanentemente.

Jediná kapka oleje z ančovičky by navždy promazala deset robotů.

Filetes de anchova em azeite virgem.

Sardelky v olivovém oleji.

Lembro-me que a pasta de anchova era a sua favorita, tia Tilly.

Vzpomínám si, že sardelová pasta je vaše nejoblíbenější pochoutka, teto Tilly.

Uma anchova, Nick?

Ančovičku, Nicku?

Adote a anchova.

Pojmi ančovičku.

Aipo com patê de anchova.

Celer s rybí paštikou.

Gosta de anchova?

Chceš ančovičky?

Tenho um primo que vive em Rochester que gosta muito da anchova inteira, não só a pasta.

Mám bratrance v Rochesteru, který má raději celé ančovičky než pastu.