anticongelante portugalština

Význam anticongelante význam

Co v portugalštině znamená anticongelante?

anticongelante

substância que faz baixar o ponto de solidificação de um líquido

anticongelante

diz-se da substância que faz baixar o ponto de solidificação de um líquido

Příklady anticongelante příklady

Jak se v portugalštině používá anticongelante?

Citáty z filmových titulků

Temos bastante anticongelante. Podemos destilar suficiente água para outros quatro ou cinco dias.
Máme ještě nemrznoucí směs, můžeme jí destilovat a získáme 4 nebo 5 dnů.
Pois, mas tem anticongelante.
Jó, když vy jste tam nalil nějakej prevít.
Aguarrás, anticongelante?
Terpentýn, Fridex?
Bom, teria de fazer uma análise química para ter a certeza, mas parece anticongelante.
No, budu muset provést další chemické analýzy abych se ujistila, ale vypadá to jako odmrazovač.
Achas que bebeu anticongelante?
Myslíš, že vypil nemrznoucí směs?
O miúdo bebeu anticongelante e a Psiquiatria não o encaixa.
Dítě se předávkuje, a oni si nenajdou čas.
O que foi? -Está a perder anticongelante.
Teče z ní fridex!
Anticongelante no café e vai implorar por uma lavagem ao estômago. E é aí que nós entramos com os fatos falsos de paramédicos.
Trochu projímadla do kafe a bude prosit o vypumpování žaludku. stejně jako my ostatní- pro což jsme přišly v převlecích za kostlivce.
Vão lá para baixo beber o anticongelante na garagem.
Chci, abyste se šli děti napít odmrazovače do garáže.
Só me deixe limpar o anticongelante de minha cabeça.
Oh, nechej mě. dostat z hlavy ten fridex. Vella!
Queres um pouco de anticongelante nisso?
Nechceš do toho rozmrazovač?
Isto é arsénico misturado com anticongelante.
Je to vlastně arsenik smíchaný s nemrznoucí směsí.
Dinitrato é um remédio para as anginas, e isto é glicol, que é anticongelante.
Dinitrát je běžný lék na angínu. A tohle je glykol a glykol je nemrznoucí směs.
Tenho um jarro de anticongelante.
Mám tady trochu nemrznoucí směsi.

Možná hledáte...