apologista portugalština

apologeta

Význam apologista význam

Co v portugalštině znamená apologista?

apologista přídavné jméno

— relativo a apologismo — quem ou o que faz apologia de alguém ou algo — que ou quem é defensor apaixonado de alguém ou algo

apologista podstatné jméno

— quem ou o que faz apologia de alguém ou algo — que é defensor apaixonado de alguém ou algo

Překlad apologista překlad

Jak z portugalštiny přeložit apologista?

apologista portugalština » čeština

apologeta

Příklady apologista příklady

Jak se v portugalštině používá apologista?

Citáty z filmových titulků

Eu sou apologista do trabalho metódico.

Mám rád důkladnou práci. Ve všem musí být pořádek.

Não sou apologista de as bibliotecas serem locais pardacentos, onde as pessoas não falam, essa é a principal razão da nossa política de empregar animais selvagens como bibliotecários.

Nejsem toho názoru, že knihovny mají být šeré místnosti, kde lidé sedí v tichosti, a to je také hlavní důvod, proč jako knihovníky zaměstnáváme pouze divou zvěř.

Não sou apologista de lutas.

Já se neperu.

Está a tornar-se uma apologista deles, uma defensora do mal.

Stáváš se jejich obhájcem, obráncem zla.

O apologista do Nemerov.

Nemerovův apologet.

Cada um é cada qual. Mas eu não sou lá muito apologista disso do fim do mundo.

Tohle je každého věc, ale mě záležitosti jako oheň a síra neberou.

Eu sou apologista de uma decisão individual.

Jo, ať každý rozhodne.

Nunca fui apologista da intimidade entre as chefias e o pessoal.

Nikdy my nepřišla správná intimita mezi managementem a zaměstnanci.

Não sou apologista.

Jo, neomluvitelné.

Sou apologista da família, mas o Clay não é de ficar quieto.

Hele, já jsem rodinnej typ, ale Clay to jen tak nevzdá.

Não sou apologista de medicar adolescentes. Mas a minha irmã tinha um filho adolescente.

Já bych dětem prášky v žádném případě nedávala, ale on byl prostě puberťák.

É tipo a versão apologista da emotividade.

Tak trochu emo-omluvná verze.

Não, não sou apologista de violência contra mulheres e, para ser honesto, também não sou fã de chantagem.

Ne, nejsem příznivec násilí na ženách a abych byl upřímný, nejsem ani příznivec vydírání.

Era o teu defensor e apologista, mas acabou-se.

Bránil jsem tě. Omlouval tě. Ale to skončilo.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Eu sou apologista da segunda opinião.

Mně je vlastní druhý názor.

Možná hledáte...