arnês portugalština
Sedací úvaz
Význam arnês význam
Co v portugalštině znamená arnês?
arnês
Překlad arnês překlad
Jak z portugalštiny přeložit arnês?
arnês portugalština » čeština
Příklady arnês příklady
Jak se v portugalštině používá arnês?
Citáty z filmových titulků
Isto é o teu arnês do treino.
Tady máš bojové popruhy.
Agora, levantem o arnês e façam-no deslizar.
Zdvihněte popruhy, ať sklouzne dolů.
Força do arnês.
Síla popruhů.
Claro. Não tem arnês.
Ovšem, ale nejsou na tom popruhy.
Não caberia se tivesse um arnês convencional.
Padák s popruhy by se tam nevešel?
Daquela vez que o arnês de segurança se partiu e caíste no porão.
Když se ti smekly bezpečnostní pásy a tys spadl do nákladového prostoru.
É o arnês que é caro. Bit, frame.
Ale postroj přijde draho.
Vou fazer descer um arnês até aí.
Spustím k vám popruhy.
Com a mão esquerda alcança o arnês.
Chyťte se levou rukou. Dosáhnete na popruh.
Vá, agarre o arnês!
No tak, natáhněte se dozadu pro popruh.
Vá, agarre o arnês!
Sáhněte po tom popruhu. No.
Arnês colocado.
Bezpečnostní pásy.
Preparem o arnês da tortura, para a mulher.
Připravte mučící postroj. Pro tu samici.
O teu arnês é seguro?
Je tvůj postroj zabezpečený?