babylonský čeština
Příklady babylonský portugalsky v příkladech
Jak přeložit babylonský do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Chcete vykládat federálnímu soudci, že se nějaký babylonský pámbíček chystá udělat změsta fašírku?
Vamos dizer a um juiz federal que um deus bolorento da Babilónia vai dar cabo da cidade?
Sumerský, ne babylonský.
Da Suméria, não da Babilónia.
Ale to už mluvil z cesty, začal mluvit o nevěstce Babylonský.
Mas, reumático, falava também da prostituta da Babilónia.
Řekové si upravili starověký babylonský symbol plodnosti.
Os gregos adaptaram dum símbolo babilónico mais antigo que representa a fertilidade.
Ten,. Ten had se nazývá Tiamat, což je babylonský bůh prvotního chaosu.
A. a serpente é Tiamat, que é a deusa babilônica do caos primordial.
Neboť, kde nepanuje žádný řád, tam je jen pozemská opovážlivost, hřích a babylonský chaos.
Pois onde não existe ordem de direito, só há liberdades carnais, pecado e desordem como na Babilónia.
Je to babylonský způsob dobývání. Můžete sebrat vůdce a zbytek je možné lehce řídit.
É a forma da Babilónia conquistar, Tiram os líderes, e o resto pode facilmente ser governado.
Jsi Nabukadnezar, syn a dědic Nabopolasara, babylonský král.
É Nabucodonosor, filho e herdeiro de Nabopolassar, rei da Babilónia.
Belšasar, babylonský král, byl nerozumný a zlý ve stejné míře.
Belsazar, rei da Babilónia, tanto tolo e perverso de igual medida.
Na sedmi tabulkách je zaznamenán babylonský mýtus o stvoření zvaný Enúma eliš.
Em sete dessas placas, está gravado o mito babilônico da criação, chamado Enuma Elish.
Nebukadnesar II. byl velký babylonský král válečník, známější pro přestavbu a rozšíření Babylonské říše v 6. stol. př.n.l.
De acordo com as descrições, essas grandes cúpulas de metal saíam do solo, medem entre 6 e 9 metros de diâmetro.
NA SPÁSU NENÍ POZDĚ Babylonský král měl sen. A ten sen byl děsivý.
O Rei da Babilónia tinha um sonho e esse sonho era assustador.
Tohle je babylonský symbol pro Plejády, což znamená, že tyhle dva, jsou Taurus a Orion.
Esta é a Babilónia símbolo das Pléiades, o que significa, que estes dois seriam Taurus e Orion.