biográfico portugalština

biografický

Význam biográfico význam

Co v portugalštině znamená biográfico?

biográfico přídavné jméno

— de ou relativo à narrativa da vida de uma pessoa

Překlad biográfico překlad

Jak z portugalštiny přeložit biográfico?

biográfico portugalština » čeština

biografický životopisný životopisní

Příklady biográfico příklady

Jak se v portugalštině používá biográfico?

Citáty z filmových titulků

Leve todo o material biográfico disponível.

Vem s sebou všechny dostupné biografické materiály. Kirk konec.

Depois de um longo passeio, ajudará a acertar o relógio biográfico.

Po dlouhém letu by mu pomohlo srovnat biologické hodiny.

Estás a dizer que vou encontrar o meu pai biográfico?

To jako že se sejdeme s mým biologickým otcem?

Um filme biográfico talvez os leve a conhecê-lo melhor.

Váš portrét by vás ukázal v pravém světle.

Mas gosto da ideia do filme biográfico.

Nápad s filmem se mi zamlouvá.

Mas.no portfólio de Politovsky. havia material biográfico. sobre Donald Brown, director do FBI.

Ne, ale. Politovskij měl materiály o řediteli FBl, Donaldu Brownovi.

Eles querem um esboço biográfico ou uma entrevista.

Chtějí to pojmout jako krátký životopis anebo rozhovor.

Até às 5 da tarde, quero um relatório biográfico de um veterano de guerra.

S jední z veteránům uděláte rozhovor o jeho zkušenostech, který bude do pěti hodin u mě na stole.

Um cabelo colocado, uma impressão digital deixada de propósito. é tudo biográfico.

Nastrčený vlas, nastražené otisky. to všechno je inscenované.

E como leu a minha obra, saberá que não sou bicha e não foderei consigo e provavelmente soube que sou um parvalhão, e por isso não vou ler o seu apaixonado e semi-auto-biográfico primeiro romance e passá-lo ao meu agente.

A když jste četl moje knihy, tak víte, že nejsem teplouš. Asi jste i slyšel, že jsem blbec, takže nebudu číst váš vášnivý autobiografický první román a nepředám ho svému agentovi.

Sei que é uma peça de época e um filme biográfico presidencial, mas o que a maioria das pessoas não sabe é que William Howard Taft, além de ser o Presidente mais gordo, era um pobre-diabo e um rebelde.

Já vím, že je to jen chvíle prezidentovy biografie, ale podívej, co si spousta lidí neuvědomuje je, že William Howard Taft mimo to, že byl nejtlustším prezidentem všech dob, byl taky smolař a rebel.

As personagens estão num nível diferente do biográfico.

Osobní je na odlišném stupni než biografický.

Deve ser filme um biográfico.

Jo, myslím, že to je Biopic.

Obrigada. Cada vencedor tem de ter um perfil biográfico, certo?

Každý vítěz musí mít bigrafický profil.

Možná hledáte...