cambalear portugalština

potácet se

Význam cambalear význam

Co v portugalštině znamená cambalear?

— caminhar de maneira oscilante

Jak z portugalštiny přeložit cambalear?

potácet se vrávorat kymácet se

Jak se v portugalštině používá cambalear?

Então vimos a Carolina a cambalear junto à cabana das raparigas, e as raparigas foram a correr para ela.

Pak jsme uviděli Carolinu jak se kymácí směrem k dívčí chatě a děvčata k ní přispěchaly.

Cambalear por aí feito um bêbado.

Potácíš se jak opilej panák.

Rocky parece cambalear.

Rocky vypadá ochromeně.

E virá a cambalear para casa.

Pojďme domů.

Cambalear.

Whisky!

Um cão sarnento a cambalear, à procura de um sítio para morrer.

Kolem se potlouká prašivý pes a marne hledá, kde by zdechl.

E não lhe ligue se ele cambalear ao levantar-se.

Když se zapotácí při vstávání, nevšímejte si toho.

Só um golinho põe-me logo a cambalear.

Ještě lok a budu úplně namol.

Doutor, temos aqui um tipo a cambalear.

Doktore, svíjí se nám tady chlap.

Cogsworth, pára de cambalear.

Už běžím.

A cambalear pela câmara como bêbedos, com os olhos vidrados.

Klopýtali se skelnýma očima po místnosti jako opilci.

Imagina Marla Singer a cambalear no seu apartamento acanhado.

Představte si, jak se Marla Singerová potácí po svém zavšiveném bytě.

Não podemos andar por lá aos tropeções e a cambalear, porque vamos perdê-la.

Nemůžete tam bejt a pořád klopýtat a tápat, protože jinak o to přídete.

Saí a cambalear e caí por cima da balaustrada.

Vylez jsem a naklonil se přes zábradlí.